Stranger Things 3 – Poster

Mit dem folgenden Poster zur kommenden «Stranger Things 3» nimmt Netflix schon vorweg, welcher Art von Bedrohung sich die überraschend erwachsen gewordene Clique um Will Byers (Noah Schnapp), Mike Wheeler (Finn Wolfhard), Dustin Henderson (Gaten Matarazzo), Lucas Sinclair (Caleb McLaughlin) oder Elf (Millie Bobbie Brown) diesmal entgegenstellen muss. Das noch namenlose Monster kam auch schon im Trailer zum Vorschein und terrorisiert die Bewohner Hawkins‘ zu einer Zeit grosser Veränderungen. Mehr noch als in den beiden umjubelten Vorgängerstaffeln geht es um die erste grosse Liebe, den damit verbundenen Kummer und natürlich das turbulente, nicht immer einfache Leben in den Achtzigern.

Staffel 3 soll den Spagat zwischen der ersten und zweiten Season schaffen und sich schon dadurch von den bisherigen Episoden unterscheiden, weil die Handlung im Sommer angesiedelt ist und wir die Figuren deshalb aus einem ganz anderen Blickwinkel zu sehen bekommen. Wieder gibt es übernatürliche Bedrohungen, Verweise zur Achtziger-Popkultur und Dramen, die sich unter den zunehmend pubertären Teens abspielen. Mehr noch als die zweite soll Staffel 3 wieder auf den lockeren, beschwingten Unterton der Debütstaffel setzen. Zur bekannten Castriege um Winona Ryder als Joyce Byers, David Harbour als Chief Jim Hopper, Finn Wolfhard als Mike Wheeler, Gaten Matarazzo als Dustin Henderson oder Charlie Heaton als Jonathan Byers gesellen sich prominente Neuzugänge wie Cary Elwes (Robin Hood, SAW) und Jake Busey (Frighteners, Contact). Während Elwes den korrupten Bürgermeister der Stadt Hawkins gibt, versucht Busey ihm als schmieriger Zeitungsreporter auf die Schliche zu kommen. «Stranger Things» meldet sich am 3. Juli aus der Pause zurück.

Stranger Things 3 - Poster

STRANGER THINGS 3. Staffel Trailer German Deutsch (2019) Netflix
STRANGER THINGS 3. Staffel Trailer German Deutsch (2019) Netflix

Terminator: Dark Fate – «I’ll be back!» Sarah Connor klaut Arnies bekanntesten Spruch

Jeder kennt Arnold Schwarzeneggers ikonische Dialogzeile «I’ll be back», im folgenden TV-Spot zu «Terminator: Dark Fate» kommt die aber nicht etwa von ihm, sondern Kollegin Linda Hamilton, die sich hier, fast 30 Jahre nach Veröffentlichung ihres letzten gemeinsamen Auftritts, als Sarah Connor zurückmeldet. Der Film, eine Art Soft-Reboot, knüpft geschichtlich direkt an den zweiten Teil der Reihe an und macht alles, was danach kam, quasi ungeschehen. Dadurch konnten sich James Cameron und Deadpool-Schöpfer Tim Miller aber auf das zurückbesinnen, was die Reihe einst gross gemacht hat: Brachiale, düstere Action ohne allzu grossen erzählerischen Tiefgang. Auch das angestrebte R-Rating ruft Erinnerungen an die ersten beiden Filme wach.

«Wir schlagen eine sehr düstere Richtung ein, die schnelllebig, linear, schonungslos, intensiv und mit einem R-Rating ausgestattet ist», verspricht Serienvater Cameron, der Miller als Berater und Produzent zur Seite stand. Der erste Trailer zum Franchise-Reboot erzählt davon, wie eine freche, junge Mexikanerin namens Dani Ramos (Natalia Reyes) von einem neuartigen, aus der Zukunft geschickten Terminator verfolgt wird. Das wiederum ruft Sarah Connor (Linda Hamilton) und ihren von Diego Boneta gespielten Bruder auf den Plan. Gemeinsam mit Arnold Schwarzenegger und Franchise-Neuzugang Mackenzie Davis (Blade Runner 2049, Der Marsianer – Rettet Mark Watney) treten sie den Kampf gegen den neuen, von Gabriel Luna gespielten Terminator an. Letzteren kennt man als aktuelle Verkörperung von Robbie Reyes/Ghost Rider in «Marvel’s Agents of SHIELD». Zuvor spielte der in Texas geborene Amerikaner unter anderem in der El Rey Network-Serie «Matador» oder der 2. Staffel von HBOs «True Detective» mit.

Terminator: Dark Fate – «I’ll be back!» Sarah Connor klaut Arnies bekanntesten Spruch
Terminator: Dark Fate – «I’ll be back!» Sarah Connor klaut Arnies bekanntesten Spruch

Speech 2 Face: Wie man aus Stimmen Gesichter konstruiert

Speech2Face: Learning the Face Behind a Voice, ein Neural Network lernt Gesichtsassoziationen nach Stimmen und kann schliesslich Gesichter nach Sprachaufnahmen konstruieren. Funktioniert im Detail eher so mittel, wiedererkennen könnte man die Leute nicht, aber der Algorithmus sortiert die Sprachaufnahmen auffallend gut nach Hautfarbe, Geschlecht und Alter.

Zur Verfolgung von muslimischen Minderheiten setzt China bereits heute AI-Gesichtserkennung ein und sind in der Anwendung grossflächiger Überwachungsmassnahmen natürlich Vorreiter. Ein solcher Algorithmus könnte für die chinesischen Behörden wahrscheinlich die Uiguren im Telefonnetz identifizieren, selbst wenn sie mit Geräten oder Nummern telefonieren, die nicht ihnen gehören. Gesichter aus Stimmen zu rekonstruieren hört sich zunächst lustig an, aber die AI-gestützte Kategorisierung von Menschenmassen anhand digitaler ID-Snippets (wie eben Stimme oder Foto oder Videoclip, oder auch Schreibstil wie bereits geschehen) kristallisiert sich immer mehr als Technologie der Massenüberwachung heraus. Spielereien sollten nicht darüber hinwegtäuschen, dass diese Technologien das Zeug haben, eine Dystopie auf die Beine zu stellen, gegen die sich die orwellsche Überwachung durch echte Menschen wie ein Kindergeburtstag ausnimmt.

How much can we infer about a person’s looks from the way they speak? In this paper, we study the task of reconstructing a facial image of a person from a short audio recording of that person speaking. We design and train a deep neural network to perform this task using millions of natural Internet/YouTube videos of people speaking. During training, our model learns voice-face correlations that allow it to produce images that capture various physical attributes of the speakers such as age, gender and ethnicity. This is done in a self-supervised manner, by utilizing the natural co-occurrence of faces and speech in Internet videos, without the need to model attributes explicitly. We evaluate and numerically quantify how–and in what manner–our Speech2Face reconstructions, obtained directly from audio, resemble the true face images of the speakers.

Speech 2 Face: Wie man aus Stimmen Gesichter konstruiert

Neulich auf den Strassen von New York City

Das Schere-Stein-Papier der Post-Moderne. Die friedlichste Fickfinger-Debatte aller Zeiten… ;)

The most intense fight I’ve ever seen
The most intense fight I’ve ever seen

Die Ärzte bei Rock Am Ring: Heute ab 22:35 im Live-Stream

Auch 3sat überträgt das legendäre Musikfestival «Rock am Ring», dabei sollen die Auftritte von «Bring me the Horizont», «Alice in Chains», «SPD» und «Foals» gezeigt werden. Die Übertragung beginnt am Samstag um 20.15 Uhr und dauert vier Stunden. Im Live-Stream auf Magenta Musik werden ausgewählte Konzerte vom Nürburgring in HD und 360 Grad gezeigt. Dabei kann man aus den Bühnen und Perspektiven wählen: RAR Mix, Volcano HD, Crater HD, Crater 360 und Volcano 360. Ab 22:35 Uhr werden dort die Ärzte zu sehen sein….

Die Ärzte bei Rock Am Ring: Heute ab 22:35 im Live-Stream

Gemini Man – Trailer

Will Smith hat mal wieder einen Film gedreht, der letzte wirklich grössere Erfolg von Smith ist nun auch schon eine ganze Weile her und überhaupt haben die Aladin-Trailer mit ihm eine ganze Menge kaputt gemacht. Ob «Gemini Man» das retten kann, ist aber stark zu bezweifeln, denn wo «I am Legend» noch sowas wie innovativ und für sich allein stehend war, wirkt der neue Streifen wie eine Mischung aus bereits dagewesenem. Im Film spielt Will Smith Henry Brogan, einen alternden Auftragskiller, der endlich in Rente gehen will, aber nicht darf, weil irgendwer eine jüngere, geklonte Version von ihm auf ihn angesetzt hat. Alternde Auftragskiller mit dem Hang zur Rente haben wir schon Zuhauf gesehen und auch die Nummer mit dem Klon klingt mindestens nach «The 6th Day» oder auch «Total Recall». Vielleicht wird der aber auch besser als gedacht. Mit dabei sind unter anderem Will Smith, Mary Elizabeth Winstead, Clive Owen, Benedict Wong, Linda Emond, Justin James Boykin und Ralph Brown. Kinostart ist der 3. Oktober 2019…

Gemini Man - Official Trailer
Gemini Man - Official Trailer

In Schweizer Wäldern gibt es versteckte Flaschen Absinth zu finden

Das grüne Val-de-Travers-Tal in der Westschweiz bietet Wälder wie aus dem Märchen. Mit riesigen moosbedeckten Felsformationen und knorrigen Bäumen ist das Val-de-Travers auch der Geburtsort des Absinth. In den Wäldern sind Flaschen mit Spirituosen in kalten Bächen versteckt, bei denen häufig auch Brunnen stehen, wo durstige Wanderer sich sowohl an den Spirituosen als auch am Wasser laben können. Wegen verschiedener Gerüchte wurde 1910 die Produktion von Absinth von der Schweizer Regierung verboten. Nachdem das Verbot 2005 aufgehoben worden war, gründete eine gemeinsame Zusammenarbeit zwischen Frankreich und der Schweiz die Route de l’Absinthe, eine Route, die die Besucher an Destillerien vorbei und auch zu einer Handvoll historischer Brunnen führt. Mehr Infos findet ihr auf Atlas Obscura

Chasing the Green Fairy on the French-Swiss Absinthe Route
Chasing the Green Fairy on the French-Swiss Absinthe Route

Daytime Noon

Im Kurzfilm «Daytime Noon» von Micah Perta spielt niemand geringeres als Olivia Wilde mit. Reisen, von denen wir als irgendwie veränderte Menschen zurückkehren, waren schon immer die besten. Also warum nicht dabei zusehen, wie die Dinge ihren Lauf nehmen?

Narcolepsy, siblings, nudity, and senility combine for the best kind of road trip. Or do they?

DAYTIME NOON
DAYTIME NOON

DBD: Boulevard of Broken Hearts – Slash ft. Myles Kennedy & The Conspirators

Der folgende Clip wurde beim Auftritt im The Eventim Apollo in London am 20. Februar 2019 aufgenommen. Neben Live-Szenen sind im Video auch einige Backstage-Eindrücke zu sehen…

Slash ft. Myles Kennedy & The Conspirators - "Boulevard of Broken Hearts" Official Music Video
Slash ft. Myles Kennedy & The Conspirators - "Boulevard of Broken Hearts" Official Music Video

Kleines Kaninchen hilft Katze in Not

Awwww…. :)

Conejo rescata a su amiga gatita
Conejo rescata a su amiga gatita

Rammstein 2019 in Bern: Wenn selbst Francine Jordi Brachial-Rocker gucken geht

Rammstein gaben am 5. Juni im ausverkauften Berner Stade de Suisse das vierte Konzert ihrer Europatournee und boten ihren Fans mal wieder ein Heidenspektakel. Provokation gehört zu Rammstein wie das rollende R und auch dieses Mal wurde nicht an Pyro, Feuer und weiteren beeindruckenden Showeinlagen gespart. Alles perfekt durchgestylt, irgendwie aalglatt und dazu passte auch der unerwarteten prominente Besuch. Sind Deutschlands böse Buben weich geworden?

Rammstein 2019 in Bern: Wenn selbst Francine Jordi Brachial-Rocker gucken geht

Rammstein sind längst nicht nur brachial – provokativ ist äusserst erfolgreich und damit lässt sich jede Menge Geld verdienen. Doch was macht die Skandalmusiker, die es mit ihrer neuen Platte gleich in 14 Ländern auf Platz 1 geschafft haben, so erfolgreich? Bereits bei der Wahl ihres Bandnamens bewiesen Rammstein ihren Hang zum Geschmacklosen. Die Band wurde 1994 in Berlin gegründet und benannte sich nach der Ramstein Air Base. Der US-amerikanische Militärflugplatz erlangte im August 1988 traurige Berühmtheit, als bei einer Flugschau drei Jets miteinander kollidierten und 70 Menschen ums Leben kamen. Im Jahr 2004 singen Rammstein im Lied «Mein Teil» über die horrenden Taten von Armin Meiwes, dem «Kannibalen von Rotenburg». Das Video zum Song «Pussy» wurde 2009 in einem Berliner Bordell gedreht und zeigt die Bandmitglieder, respektive ihre Körperdoubles, beim Sex. Bis heute ist der Clip nur auf Pornoseiten in voller Länge zu sehen.

Rammstein   Sonne Bern 2019
Rammstein Sonne Bern 2019

Das rollende R von Frontmann Till Lindemann (56) sorgte schon früh für Nazi-Vorwürfe, die ihren Höhepunkt 1998 erreichten. Damals verwendete die Band im Musikvideo zu «Stripped» NS-Propaganda-Aufnahmen von Leni Riefenstahl und so wurde der Song von den Musiksendern boykottiert und nicht gespielt. Vor einigen Wochen sorgten die Rocker erneut für Empörung, weil der Clip zur Single «Deutschland» die Musiker als KZ-Häftlinge zeigt. Rammstein selbst distanzieren sich von faschistischem Gedankengut. Till Lindemann war in seiner Jugend in der ehemaligen DDR ein erfolgreicher Schwimmer. Bei der Junioren-EM im Jahr 1978 erreichte er den siebten Platz und hätte zwei Jahre darauf bei den Olympischen Spielen teilnehmen sollen. Da er sich aber bei der EM in Rom heimlich aus dem Hotel geschlichen hatte, wurde ihm die Olympia-Teilnahme nicht gestattet. Lindemanns Vater war der bekannte DDR-Poet Werner Lindemann (1926-1993).

Rammstein 2019 in Bern: Wenn selbst Francine Jordi Brachial-Rocker gucken geht

Der Grund für den Erfolg der Gruppe ist nicht nur ihre Musik, sondern auch ihre spektakuläre Bühnenshow. Rammstein-Konzerte sind ein wahres Feuerwerk an Pyrotechnik, für das Sänger Till Lindemann persönlich verantwortlich ist, denn seit 1996 ist er ausgebildeter Pyrotechniker. Lindemann & Co. reisen mit einer Riesen-Entourage durch Europa. 74 Lastwagen, einen ganzen Lastwagen alleine für Pyros, zwei fürs Catering – und die harten Jungs haben sogar ihre eigenen Köche dabei. Rammstein gehört zu den erfolgreichsten Kulturexporten Deutschlands. Bis Anfang 2018 gingen 20 Millionen Tonträger der Band über die Ladentheke. Doch was hat man aber bei einem Rammstein-Konzert zu erwarten? Kurz gesagt Spektakel, Skandal, Ulk, Feuer und vor allem Krach! Die wohl erfolgreichste deutsche Rockband bietet im Stade de Suisse, was man von ihr erwartet. Manchmal spürt man vor lauter Vollgas aber die Geschwindigkeit gar nicht mehr und der Ulk bleibt dieses Jahr komplett auf der Strecke.

Rammstein Du riechst  so gut Bern 2019
Rammstein Du riechst so gut Bern 2019

Der Preis für die personalisierten Tickets, die eingesetzt wurden, um dem Schwarzmarkt die Zähne zu ziehen, war übrigens stundenlanges anstehen rund um das Stade de Suisse. Wer warten musste, hat an der Vorband nichts verpasst, denn zuerst kam das Pianistenduo Jatekok aus Frankreich zum Zug, die das Publikum einstimmen sollten. Die klassischen Pianistinnen Adélaïde Panaget und Naïri Badal spielten Stücke aus dem Album «Rammstein – XXI – Klavier». Allerdings schlief mir beinahe das Gesicht ein, die zwei sind zwar gut, aber leider zum gäääähnen! Punkt 20.15 Uhr ging es dann mit einem heftigen Knall los, dunkle Nebelschwaden zogen über das Berner Stade de Suisse und da sind sie: Frontmann Till Lindemann in einem Silber-Outfit, Keyboarder Christian Lorenz in glitzerndem Gold, Schlagzeuger Christoph Schneider mit nacktem Oberkörper, dazu noch die Gitarristen Paul Landers, Oliver Riedel und Richard Kruspe. Gleich vom ersten Song weg gab es eine Feuershow, wie man sie noch selten gesehen hat – und doch sind eingefleischte Fans von Rammstein mehr gewohnt. Begonnen wurde das Konzert vor den knapp 44’000 Fans mit dem Track «Was ich liebe» aus dem neuen Album. Leider war der Bass so heftig, dass einem der Bierbecher von selbt in der Hand drehte.

Rammstein 2019 in Bern: Wenn selbst Francine Jordi Brachial-Rocker gucken geht

Was die Band produziert, durchdringt Mark und Bein. Der Körper vibriert mit und man nimmt sogar seine inneren Organe wahr, denn auch sie vibrieren zum Beat. Dazu Nebel, Lichtstrahler und immer wieder Feuer auf der Bühne und im Stade verteilt. Feuersäulen, die perfekt zum Rhythmus hochsprühen, so präzise gestaltet und gesteuert, dass sie wie wunderschöne Skulpturen wirken, die in weniger als einer Sekunde schon wieder verschwunden sind. In gewohnt martialischer Art geht es mit «Links, 2, 3, 4» weiter. Ein weiterer recht musikalischer, gar poppiger Song. Bis es das nächste Mal kräftig rumst, donnert und raucht, vergehen über 15 Minuten. Das mag kurz erscheinen, aber für rammsteinsche Verhältnisse ist dies fast schon als Feuerpause zu deuten. Ein erstes wirkliches Highlight ist «Zeig dich», in dem der Missbrauch in der Kirche angeklagt wird und Till schickt ein wütendes «Zeig dich» in den Himmel, um den Gott zu rufen, in dessen Namen dies alles geschehe. Sollte dieser zufällig gerade oberhalb der Region Bern gewesen sein, dürfte er es gehört haben, denn es war laut und ziemlich heiss. Geantwortet hat er jedenfalls nicht.

Rammstein 2019 in Bern: Wenn selbst Francine Jordi Brachial-Rocker gucken geht
Rammstein 2019 in Bern: Wenn selbst Francine Jordi Brachial-Rocker gucken geht

«Deutschland», das in der Videoversion 2000 Jahre deutscher (Kriegs-)Geschichte aufwendig abbildet, wird hier auf der abgedunkelten Bühne eher schlicht inszeniert. Die Bandmitglieder tragen beleuchtete Kostüme, die sie wie Strichmännchen erscheinen lassen. Beim Song «Puppe», wo es heisst: «Dann reiss‘ ich der Puppe den Kopf ab», schiesst Lindemann mit einem Flammenwerfer auf einen riesigen Kinderwagen und setzt ihn in Flammen. Bei «Mein Teil» sitzt Christian Lorenz in einem Suppentopf und wird dort buchstäblich gekocht. Das Lied «Diamant» wird ganz ohne Licht, Knaller, Feuer oder andere Effekte gesungen. Bei «Ohne dich» leuchten Zehntausende Feuerzeuge in der Arena, sie wurden jedem Besucher beim Einlass mitgegeben. Irgendwann verbeugen sich die Bandmitglieder vor dem Publikum. Das kann aber doch nicht das Ende sein?! Ist es auch nicht. Nach ein paar Minuten tauchen die sechs Bandmitglieder zusammen mit dem Duo Jatekok auf einer gehobenen Plattform mitten im Stadion auf und spielen zusammen «Engel», der erste kommerzielle Hit der Band aus dem Jahr 1997. Dann steigen die Musiker einzeln in Schlauchboote, eins für jeden und werden vom Publikum auf Händen zurück zur Bühne befördert. Die Zugaben machen einen erheblichen Teil der Show aus, bevor Lindemann mit einer Kanone Seifenblasen auf das Publikum schiesst und die Bandmitglieder in einem Aufzug nach oben fahren. Dann ein weiterer Knall. Nach zweieinhalb Stunden ist die Show dann eindeutig vorbei.

Rammstein 2019 in Bern: Wenn selbst Francine Jordi Brachial-Rocker gucken geht

Leider verpufften viele der kräftig rausgeschleuderten Töne irgendwo im Stadionrund. Es wurde zwar kräftig angefeuert, aber die Flammen wollen trotzdem nicht richtig lodern. Rammsteins Werke, obwohl stilistisch nicht sehr unterschiedlich, enthalten bezirzende Melodien und Harmonien, die ins Herz gehen. Doch irgendwie kamen diese am Mittwochabend beim Publikum nicht an. Rammsteins Werke haben oft epische Grösse. Die Themen, die sie setzen, bilden das Leben ab, so wie es ist, auch wenn hier das Dunkle und Verstörende weitaus deutlicher als bei anderen Bands der so genannten «Neuen Deutschen Härte» zum Vorschein kommt. Die Band spielt mit Klischees, führt sie dem Publikum vor, werden manchmal missverstanden, regen Debatten an – und gefallen oder missfallen auf verschiedenen Ebenen. Kunst halt. Rammstein sind tatsächlich zu einer riesigen Kunstperformance geworden – die längst nur noch fundamentalistische Christen und Kleingarten-Spiesser mit mit Stock im Arsch zu schockieren vermag, dem Mainstream zur Belustigung dient, so dass selbst eine Francine Jordi mit Präsenz zu glänzen vermochte. Irgendwie vermisste man manchmal den Humor und den Schalk der sechs Musiker, den man früher auch unter ihren Kostümen oft gespürt hat. Wars gut? Ja. Wars nachhaltig? Nein. Macht das etwas?

Rammstein Rammstein Bern 2019
Rammstein Rammstein Bern 2019

Setlist

  1. Was ich liebe
  2. Links 2-3-4
  3. Tattoo
  4. Sehnsucht
  5. Zeig dich
  6. Mein Herz brennt
  7. Puppe
  8. Heirate mich
  9. Diamant
  10. Deutschland (Remix by Richard Z. Kruspe)
  11. Deutschland
  12. Radio
  13. Mein Teil
  14. Du hast
  15. Sonne
  16. Ohne dich
  17. B-Stage

  18. Engel (Scala & Kolacny Brothers)
  19. Zugabe

  20. Ausländer
  21. Du riechst so gut
  22. Pussy
  23. Zugabe 2

  24. Rammstein
  25. Ich will

[rwp_box id=»0″]

Rammstein 2019 in Bern: Wenn selbst Francine Jordi Brachial-Rocker gucken geht
Rammstein 2019 in Bern: Wenn selbst Francine Jordi Brachial-Rocker gucken geht
Rammstein 2019 in Bern: Wenn selbst Francine Jordi Brachial-Rocker gucken geht
Rammstein 2019 in Bern: Wenn selbst Francine Jordi Brachial-Rocker gucken geht
Rammstein 2019 in Bern: Wenn selbst Francine Jordi Brachial-Rocker gucken geht
Rammstein 2019 in Bern: Wenn selbst Francine Jordi Brachial-Rocker gucken geht
Rammstein 2019 in Bern: Wenn selbst Francine Jordi Brachial-Rocker gucken geht
Rammstein 2019 in Bern: Wenn selbst Francine Jordi Brachial-Rocker gucken geht
Rammstein 2019 in Bern: Wenn selbst Francine Jordi Brachial-Rocker gucken geht

Rammstein live aus Bern 2019
Rammstein live aus Bern 2019

(Bilder via Facebook)

Wie Lego-Steine hergestellt werden

Freunde, habt ihr euch jemals Gedanken darüber gemacht, wie die Lego-Steine eigentlich hergestellt werden? Bestimmt wird da irgendwas eingeschmolzen, in irgendwelche Förmchen gegossen und dann ausgehärtet, simples Prinzip quasi. Ganz genau sieht das aber so aus und kommt dann doch ein bisschen überraschend recht hochmodern daher:

Here’s our fantastic short documentary showing you exactly how our iconic LEGO bricks are made. Be prepared for all your questions to be be answered!

LEGO Bricks In The Making
LEGO Bricks In The Making

Wir werden zensiert!

Unsere Inhalte werden inzwischen vollumfänglich zensiert. Die grössten Suchmaschinen wurden aufgefordert, unsere Artikel aus den Ergebnissen zu löschen. Bleib mit uns über Telegram in Verbindung, spende, um unsere Unabhängigkeit zu unterstützen oder abonniere unseren Newsletter.

Newsletter

Nein danke!