Metallica-Fronter James Hetfield parece ficar o tempo Europeia provavelmente não muito bom. Na sexta-feira 3. Fevereiro teve o Concerto ser interrompido no início de Copenhagen, desde Hetfield não sentiu realmente se encaixam. Antes da audiência no Royal Arena Hetfield disse: „Não é justo para vocês, Homem. Você paga um monte de dinheiro bom para vir e ver a sua banda favorita, e nós não soar bem. Vou deixar isso para você, Homem. Você prefere ouvir-nos soar melhor outra vez?“ Após um rugido baixo do conjunto de homem de frente continuou: „Eu quero parar. o que que você diz?“ A Arena respondeu com uma torcida alto: „Não!“ e assim disse Hetfield, „ok. Você pediu por isso. Tudo certo. Eu vou continuar fazendo o meu melhor, Tudo certo? Eu aprecio vocês tanto, Homem. Obrigado pelo seu apoio.“ E assim a noite foi bem como ele puxou – mas o setlist teve que ser cortado e havia duas canções, „Halo On Fire“ e „Sad But True“ cancelado.

ARVE Erro:
isso é tudo pessoal! - Vídeo não disponível

ARVE Erro:
isso é tudo pessoal! - Vídeo não disponível

Enquanto a banda anunciou hoje, o show tem a 5. Fevereiro são adiado para Setembro. Hetfield teve que ser hospitalizado ontem, porque o segundo show em Copenhagen foi cancelado. Hetfield está doente. So sick, que seu médico receitou-lhe, não uma única nota para cantar e então a banda não tinha escolha. Aqui está a declaração de Thrasher:

Estamos muito desapontado por ter de compartilhar com vocês que, infelizmente, como sábado progrediu, saúde James ', e, especificamente, sua garganta, não está a melhorar e ele está sob as ordens do médico rigoroso para não cantar uma única nota. Então, infelizmente, temos de informar que vai adiar o show de amanhã no Royal Arena até setembro 2, 2017.

A nossa semana aqui em Copenhague é algo que temos tinha circulado no calendário por muito tempo como um evento especial, não só para os nossos amigos na Dinamarca, mas também para nós e nós estávamos realmente ansiosos para comemorar a nova arena com você. Para aqueles de vocês que estavam lá ontem, agradecemos a você nos encorajando a continuar . . . isso significava o mundo para nós! Todos nós sentimos realmente chateado que não fomos capazes de dar-lhe a experiência máxima Metallica; foi um dos shows mais difíceis que eu já joguei, mas o seu amor e apoio tem-nos através.

Sabemos que muitos de vocês fizeram planos de viagem para passar a Fim de semana com a gente e estamos muito triste por qualquer inconveniente que isso fará com que. Esperamos que você será capaz de voltar a Copenhaga em Setembro e vamos fazer o nosso melhor para fazer isso para todas as pessoas com algo único para você no show de make-up, juntamente com um programa de kick ass é claro! E a Aphyxion, a banda que ganhou os votos para ser ato de abertura de domingo, Esperamos que esteja disponível em setembro.

Mais uma vez obrigado por todo o apoio e carinho que você sempre nos mostrado na Dinamarca. Nós voltaremos!

os técnicos: Se você já viajou para a Dinamarca e são capazes de assistir a um dos espectáculos em 7 de fevereiro ou 9º, entre em contato com a Ticketmaster Dinamarca, que fará o seu melhor para ajudar com bilhetes de substituição de um desses shows, embora eles são muito limitados. Se você não for capaz de atender a nova data de 2 de Setembro, entre em contato com eles antes de 01 de março para um reembolso dos seus bilhetes. telefone: + 45 7015 6565 ou por e-mail ServiceCenter na Ticketmaster DOT dk.

A restituição só será aplicável para o comprador original dos bilhetes, e você vai precisar para verificar a sua propriedade dos bilhetes através do fornecimento Ticketmaster com o último 4 dígitos do seu número de cartão de crédito. valor de face será reembolsado taxas de serviço, mas não.

PS: Estamos monitorando voz de James em uma base dia-a-dia para ver este espaço para atualizações.

unhas