tese considerável de Pascal Floerks na Academia de Cinema Baden-Wuerttemberg, que u.a. o firststeps Nachwuchspreis ganhou o prêmio de escolas de cinema. O curta-metragem é sobre as memórias de um avô, que tem servido a era nazista e toda a coisa do Urso perspectiva. O júri Primeiros Passos escreveu:

[…]O urso vai para Guerra, as idades urso tocando, o urso é brutal, o urso é acolhedor. Através de uma aparentemente pequena, truque muito inteligente para a vida da vontade do avô trouxe-nos mais perto do que em muitos documentários e longas-metragens sobre os temas de forma alemão e simultaneamente intemporais, com quem partilhamos nossas vidas, na verdade,. Perpetradores e feridos, membro da família amado e estranho cruel também […].

unhas