Ingen ord sender større rystelser nedover ryggen til amerikanske moralvakter, det kan være zombier som spiser tarm i fokus eller menneskekropper som blir moset sammen i detalj, du må beskytte seerne mot ordet "fuck", tross alt er vi i amerikansk TVs fantastiske verden. Finalen i Walking Dead sesong 4 ble blodig, men da Rick Grimes lanserte F-ordet i full actionheltemodus, var alt amerikanske seere hørte en "skruing". I motsetning til HBO, for eksempel, er «The Walking Dead» hjemme-AMC et grunnleggende kabelnettverk og er underlagt andre retningslinjer (og reklamekunder), og det er derfor i visse tilfeller spesielt dialoger må sensureres i henhold til FCC (Federal Communications Commission) ) forskrifter. Kroppsdeler kan gjøres om til hacks, men hvis en «jævla» sklir over Ricks lepper, slik det også skjer i tegneserien, må den erstattes av en mildere «skruing» for TV-sendingen. Heldigvis spiller ikke denne begrensningen lenger noen rolle på DVD, og derfor når den «usensurerte» finalen av den fjerde sesongen av «The Walking Dead» oss.
(Via hypable)