I dag er det Manson og alle som ikke snakker engelsk og har lurt på hvordan teksten blir oversatt til tysk, blir servert nedenfor.
MARILYN MANSON :: Dette er Halloween
Gutter og jenter i alle aldre
Vil du ikke se noe rart?Kom med oss så får du se
Dette er byen vår, HalloweenDette er Halloween, dette er Halloween
Gresskar skriker om nattenDette er Halloween, alle lager en scene
Søt eller sur til naboene dør av skrekk
Det er byen vår, alle i denne byen skriker HalloweenJeg gjemmer meg under sengen på gulvet
Med skarpe tenner og røde øyneJeg er den som gjemmer seg under trappene dine
Fingre som slanger og edderkopper i håret mittDette er Halloween, dette er Halloween
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
I denne byen vil vi ringe deg hjemmefra
Hver hagl en gresskar sangI denne byen elsker vi det, ikke sant?
Alle venter på neste overraskelseRundt hjørne den mannen er i søpla
Noe venter på å slå på deg og hvordan du ...Hyle! Dette er Halloween
Rød og svart, grønn slimeteIkke vær redd?
Vel, det er bra
Si det en gang, la oss si det to ganger
Ta sjansen fordi terningene ruller
Kjør med månen ut på nattenAlle skriker, alle skriker
I byen vår, Halloween!
Jeg er klovnen med det avrivne ansiktet
Her i en feil og gått sporløstJeg er "hvem" i samtalen: "Hvem er der?"
Jeg er vinden som blåser gjennom håret dittJeg er skyggen på månen om natten
Fyll drømmene dine til randen med skrekkDette er Halloween, dette er Halloween
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
Halloween! Halloween!overalt
Livet er ikke morsomt uten god fryktDette er jobben vår, men vi er ikke ment
I byen vår HalloweenI denne byen
I denne byen elsker vi henne, ikke sant?
Alle venter på neste overraskelseSkeleton Jack kan ta deg bakerst
Og som et skrikbanshee
Få deg til å hoppe ut av huden din
Dette er Halloween, alles skrik
Som vanlig, vær så snill å rydde vei for en veldig spesiell fyrVår mann er King-Jack of the Patch Pumpkin
Hvert hagl til gresskarkongenDette er Halloween, dette er Halloween
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!I denne byen kaller vi hjem
Hvert hagl til gresskar sangenHalloween! Halloween!
Og som det skal være etter hoppet tekstene på engelsk ...
Gutter og jenter i alle aldre
Vil du ikke se noe rart?Kom med oss så får du se
Dette, byen vår HalloweenDette er Halloween, dette er Halloween
Gresskar skriker om nattenDette er Halloween, alle lager en scene
Lure eller behandle til naboene kommer til å dø av skrekk
Det er byen vår, alle skriker
I denne byen HalloweenJeg er den som gjemmer seg under sengen din
Tennene er skarpe og rødt i øyneneJeg er den som gjemmer seg under trappene dine
Fingre som slanger og edderkopper i håret mittDette er Halloween, dette er Halloween
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
I denne byen kaller vi hjem
Alle hilser til gresskarlåtenI denne byen, elsker vi det ikke nå?
Alle venter på neste overraskelseRundt det hjørnet gjemmer du deg i søpla
Noe venter på å sprette, og hvordan du ...Hyle! Dette er Halloween
Rød 'n' svart, slimete grønnEr du ikke redd?
Vel, det er helt greit
Si det en gang, si det to ganger
Ta sjansen og kast terningen
Kjør med månen om nattenAlle skriker, alle skriker !!!!
I byen Halloween!Jeg er klovnen med det avrivne ansiktet
Her på et blunk og gått sporløst!Jeg er "hvem" når du ringer, "Hvem er der?"
Jeg er vinden som blåser gjennom håret dittJeg er skyggen på månen om natten
Fyll drømmene dine til randen med skrekkDette er Halloween, dette er Halloween
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
Halloween! Halloween!Mørke lamper overalt
Livet er ikke gøy uten en god skremmelseDet er jobben vår, men vi er ikke slemme
I byen HalloweenI denne byen
Elsker vi det ikke nå?
Alle venter på neste overraskelseSkelleton Jack kan ta deg i ryggen
Og skrik som en banshee
Få deg til å hoppe ut av huden din
Dette er Halloween, alle skriker
Vil du ikke gjøre plass for en veldig spesiell fyrVår mann Jack er King of the Pumpkin patch
Alle hilser til Pumpkin King nå!Dette er Halloween, dette er Halloween
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!I denne byen kaller vi hjem
Alle hilser til gresskarlåtenHalloween! Halloween!
Mer for deg:
«Dravens Tales from the Crypt» har vært fortryllende i over 15 år med en smakløs blanding av humor, seriøs journalistikk – for aktuelle hendelser og ubalansert reportasje i pressepolitikken – og zombier, garnert med mye kunst, underholdning og punkrock. Draven har gjort hobbyen sin til et populært merke som ikke kan klassifiseres.
Bloggen min var aldri laget for å spre nyheter, enn si å bli politisk, men med aktualitet kan jeg bare ikke la være å fange opp informasjon her som ellers er sensurert på alle andre kanaler. Jeg er klar over at designsiden kanskje ikke virker "seriøs" for mange i denne forbindelse, men jeg vil ikke endre dette for å glede "mainstream". Alle som er åpne for ikke-statskompatibel informasjon ser innholdet og ikke emballasjen. Jeg har prøvd nok å gi folk informasjon de siste 2 årene, men la raskt merke til at det aldri spiller noen rolle hvordan det "pakkes", men hva den andres holdning til det er. Jeg vil ikke ha honning på munnen til noen for å møte forventningene på noen måte, så jeg vil beholde dette designet fordi jeg forhåpentligvis på et tidspunkt vil kunne slutte med disse politiske uttalelsene, fordi det ikke er målet mitt å fortsette slik for alltid 
Jeg lar det være opp til alle hvordan de takler det. Du må gjerne kopiere og distribuere innholdet, bloggen min har alltid vært under WTFPL lisens.
Det er vanskelig for meg å beskrive hva jeg faktisk gjør her, DravensTales har blitt en kulturblogg, musikkblogg, sjokkblogg, teknologiblogg, skrekkblogg, morsom blogg, en blogg om funnet gjenstander på internett, internett bisarr, søppelblogg, kunstblogg, varmtvannsbereder, tidsåndsblogg gjennom årene , Skrapblogg og grabbag-blogg ringt. Alt som er riktig ... - og likevel ikke. Hovedfokuset for bloggen er samtidskunst, i ordets bredeste forstand.
For å sikre driften av siden er du velkommen til Gi en donasjon med kredittkort, Paypal, Google Pay, Apple Pay eller direkte belastning/bankkonto. Tusen takk til alle lesere og støttespillere av denne bloggen!
