DHF: A-L-I-E-N – De Maximum the Hormone

Maximum the Hormoneist eine japanische Hardcore-/Nu-Metal-Band mit vier Mitgliedern. Sie unterscheidet sich in ihrem Klang von vielen anderen japanischen Bands und das folgende Video is moeilijk onder woorden te brengen. Het begint met Aziatische Grind, Violent Dancing und Gebrüll und dann… ja laatste te knagen… Zoals ik al zei, moeilijk onder woorden te brengen, schaut euch den Clip am Besten selbst an und/oder lest die interessanten Songtekst. Moet goed gaan op de zoektocht naar de albums van de band… :)

video Thumbnail
マキシマム ザ ホルモン "え・い・り・あ・ん"

De overheid laat ons zien wat.
Ihre Gestalt führt uns hinters Licht.
Sie denken sich Lügenmärchen aus.
Gevaar Enterprise

Lof, Kritik und Überzeugungen
worden gemengd om de waarheid te bereiken.
Nu klaagt samen, Japan.
Wordt nihilisme is teruggekeerd?

Antinomie, eine Spirale der Widersprüche…
Wir stürzen in ein Dilemma, de depressie spreads.
We verzamelen ons om een ​​aalmoes, während woanders
eine Gruppe von Anzugträgern nach Reichtum und Profit giert.

Haarspalterei, ze zijn slaven van hun eigenbelang.
Und der Yen verschwindet allmählich, trotz vergeblicher Bemühungen.
We koesteren achterdocht en tweedracht,
sind wütend, maar zie alleen passief te.

Ego? Vrijheid? lolol [ANM.: w de jap. Chatäquivalent zu lol]
Stinkende Kotze verkündet Unheil.
“Why don’t you…?” Egoismus!
Help me!! Ik heb nog steeds genesis!
Gooi het weg!! Ik heb nog steeds genesis!
Doe het uit!! Ik heb nog steeds genesis!

Die Wahlen im zweiten Jahrtausend nähern sich!
Wählt die Auserwählten!

Der Wähler wird zum Richter
mit Sorgfalt und Feingefühl.
Recht naar de toekomst.
Glaub an die Macht … Jedi
Glaub an die Macht … Jedi
Geloven in de kracht! An diese Ära!

Ich schnall’s! Ich schnall’s! Ich schnall’s, ihr Pisser!
Zie je daar! Zie je daar! Zie je daar! Ich schreib euch ‘ne Mail!
Russell, Russell! Russell, Russell! Shut the fuck up, Idioot!
Opzettelijk, Opzettelijk, opzettelijk je nervst!
Stap op de chopper! Fetti!

Broer, redding,
Broer, let’s go.
Je broer, Wij
Je broer, U

Verlogene Abhängigkeit,
je moet bevriezen.
Volgend seizoen.
Het ritme van het leven.

Wij gejoel van u!
Ihr fühlt euch beleidigt!
Wir Buhen! U uit!
STOP! Verschwörung!

Wij gejoel van u!
Ihr fühlt euch beleidigt!
Wir Buhen! U uit!
Hört auf! Verschwörung!

Wie is vriend?
Wie is de vijand?
Mijn levensstijl, denk ik niet laten verbieden me.
We zijn op zoek naar de betekenis van elke dag.

Vreemd, Vreemd.
Es fühlt sich an, als würde man in einem Film landen, niet waar?
Vreemd, Vreemd.
Je bent niet je vijanden voor altijd.

Stop! STOP WINNY UPLOAD! usw…

(Via To Da Max)