DHF: N.I.B. – Danzig

Glenn Danzig huldigt Black Sabbath mit einem „N.I.B.“-Dekken. de Video wurde als „Niet Veilig voor het Werk“ geklasseerd, want er is om blote huid te zien. Het nummer komt uit de huidige Danzig Cover Album „skeletten“, in november 2015 wordt gepubliceerd.

video Thumbnail
Danzig - N.I.B.

Glenn Danzig lässt sich an seinem Konzert nicht filmen

Hier gibts haue für einen Hobbyfilmer, denn Glenn Danzig lässt seine Höllenhunde Leute von der Leine. Auch ich finde es jeweils schade, dass viele Menschen auf Live-Konzerte gehen, um sich das Spektakel dann doch lieber über das Display ihres Smartphones reinzufahren, als den Moment zu geniessen. Ob man als Künstler damit so umgehen muss wie Glenn Danzig bei einem Auftritt seiner Band vor ein paar Tagen in Florida ist allerdings gleichermassen fragwürdig

video Thumbnail
Glenn Danzig is an Asshole

DHF: Killer Wolf – Danzig

video Thumbnail
Danzig - Killer Wolf

I’m the wolf
I’m the one you want
I’m the killer wolf
I’monna pound you home
I’m the wolf
Howlin‘ de hele nacht
Ik krullen naast je
When you’re all alone

Toen ik naar binnen je kleine meisje, en ik doe
Toen ik naar binnen je kleine meisje

Slechts een kus, ja
Van mijn lippen
Rake je ziel
over Brandend coals

I’m the wolf
Howlin‘ de hele nacht
I’m the king wolf
Ik zette de kou in je botten
I’m the wolf
Jacht je naar beneden
I ain’t no back door wolf
I don’t scratch at no doors

Toen ik naar binnen je kleine meisje, en ik zal
Wanneer kom ik in je kleine meisje

Slechts een kus, ja
Van mijn lippen
Rake je ziel
Meer dan brandende kolen
Slechts een druk op de
Van mijn liefde
Maak je huilen
Til the sun comes up
I’m the wolf

Toen ik naar binnen je kleine meisje, en ik zal
Wanneer kom ik in je kleine meisje

Slechts een kus, ja
Van mijn lippen
Rake je ziel
Meer dan brandende kolen
Slechts een druk op de, ja
Van mijn liefde
Maak je huilen
Til the sun comes up
I’m the wolf

Howlin‘ de hele nacht
I’m your killer wolf
Wat u ook wilt
I’m the wolf
Howlin‘ de hele nacht
I’m your wolf

DHF: Moeder – Danzig

Aus aktuellem Anlass gibts heute einen ganz besonderen Song hier in der Gruft und wie altijd wanneer „Death Bell van de Dag“ gibts dezelfde tekst met deze, zuerst in einer deutschen Übersetzung und anschliessend im Original… En nu, vinden de hel met mij! I can show you wat it’s like! Tot de bloeding!

video Thumbnail
Danzig - Moeder

Moeder
Vertel uw kinderen niet tot mijn Wag lopen
Sag deinen Kindern sie sollen nicht auf meine Worte hören
Wat ze bedoelen
Wat ze zeggen
Moeder

Moeder
Kun je ze in het donker van het leven
Ze kunnen verbergen voor de wachtende wereld
Oh Moeder

Vader
Führ deine Tochter heut Nacht van
Laat haar mijn wereld
Oh Vater

Nichts über das Sehen deines Lichtes
Aber wenn du mit mir die Hölle finden willst
Ik zal je laten zien hoe het is
Totdat je bloeden

Nichts über das Sehen deines Lichtes
Aber wenn du mit mir die Hölle finden willst
Ik zal je laten zien hoe het is

Moeder
Vertel uw kinderen niet naar mijn hand vast te houden
Vertel uw kinderen zullen ze niet begrijpen
Oh Moeder

Vader
Wil je me headbangen
Willst du alles fühlen
Oh Vater

Nichts über das Sehen deines Lichtes
Aber wenn du mit mir die Hölle finden willst
Ik zal je laten zien hoe het is
Totdat je bloeden

Nichts über das Sehen deines Lichtes
Aber wenn du mit mir die Hölle finden willst
Ik zal je laten zien hoe het is

Nichts über das Sehen deines Lichtes
Aber wenn du mit mir die Hölle finden willst
Ik zal je laten zien hoe het is
Totdat je bloeden

Nichts über das Sehen deines Lichtes
Aber wenn du mit mir die Hölle finden willst
Ik zal je laten zien hoe het is
Wo-oh
Moeder
Ja

Zoals beloofd, gibts na de sprong de Songtekst noch in englisch

Ik wil het allemaal, Geef me alles➤