Metallica-Fronter James Hetfield lijkt de Europese weer waarschijnlijk niet erg goed. Op vrijdag 3. Februari had Concert vroegtijdig worden gestopt in Kopenhagen, aangezien Hetfield niet gevoeld echt passen. Voordat het publiek in de Royal Arena Hetfield zei: „Het is niet eerlijk om jullie, Man. Je betaald een hoop goed geld om te komen en te zien uw favoriete band, en we niet goed klinken. Ik laat het aan u, Man. Wilt u liever hoort ons beter klinken andere tijd?“ Na een lage gebrul van de set van frontman voortgezet: „Ik wil stoppen. wat zeg jij?“ De Arena reageerde met een luid gejuich: „Geen!“ en zo zei Hetfield, „okay. Je hebt erom gevraagd. In orde. Ik blijf mijn best doen, In orde? Ik waardeer jullie zoveel, Man. Bedankt voor je ondersteuning.“ En dus de avond was zo goed als hij trok – maar de setlist moest worden gesneden en er waren twee nummers, „Halo On Fire“ en „Sad But True“ geannuleerd.

ARVE fout:
thats all folks! - Video niet beschikbaar

ARVE fout:
thats all folks! - Video niet beschikbaar

Zoals de band heeft vandaag aangekondigd, het concert heeft de 5. Februari worden uitgesteld tot september. Hetfield moest worden opgenomen in het ziekenhuis gisteren, waarom de tweede optreden in Kopenhagen werd geannuleerd. Hetfield is ziek. zo ziek, dat zijn dokter besteld hem, niet een enkele noot te zingen en zo de band had geen keus. Hier is de verklaring van Thrasher:

We zijn erg teleurgesteld te hebben om die helaas te delen met u als zaterdag is gevorderd, James 'gezondheid, en in het bijzonder zijn keel, verbetert niet en hij is in opdracht strikte arts te zingen niet één enkele noot. Dus helaas hebben we te melden dat we zullen uitstellen voorstelling van morgen in het Royal Arena tot september 2, 2017.

Onze week hier in Kopenhagen is iets wat we hebben op de kalender had omcirkeld voor een zeer lange tijd als een speciale gebeurtenis, niet alleen voor onze vrienden in Denemarken, maar ook voor ons en we waren echt uit naar het vieren van de nieuwe arena met u. Voor degenen onder u die er gisteren waren, We waarderen het dat u ons aanmoedigen om door te gaan . . . dat betekende dat de wereld om ons te! We voelden ons echt bummed dat we waren niet in staat om u de maximale Metallica ervaring; het was een van de meest uitdagende shows die we ooit hebben gespeeld, maar uw liefde en steun hielp ons door.

We weten dat velen van jullie gemaakt reisplannen naar het door te brengen Weekend met ons en we zijn erg sorry voor het ongemak dat dit zal leiden. Wij hopen dat u in staat om terug naar Kopenhagen te komen in september zal zijn en we zullen ons best doen om het goed te maken voor iedereen met iets unieks voor u bij de make-up gig, samen met een kick ass show van natuurlijk! En Aphyxion, de band die je stemmen won zondag de openingsact te zijn, We hopen dat je beschikbaar bent in september.

Nogmaals bedankt voor alle steun en zorg die u hebt ons altijd getoond in Denemarken. We zullen zeker terugkomen!

de technische: Als u al afgereisd naar Denemarken en in staat zijn om een ​​van de shows bij te wonen op februari 7 of 9, Neem contact op met Ticketmaster Denemarken, die hun best om te helpen met vervangende kaarten voor één van deze shows zullen doen, hoewel ze zeer beperkt zijn. Als u niet in staat zijn de herschikte datum van 2 september bij te wonen, neem dan contact met hen vóór 1 maart voor een terugbetaling van uw tickets. telefoon: + 45 7015 6565 of per e-mail Servicecenter AT ticketmaster DOT dk.

Een terugbetaling zal alleen van toepassing op de oorspronkelijke koper van de tickets, en moet u uw eigendom van de kaartjes te controleren door het verstrekken van Ticketmaster met de laatste 4 cijfers van uw creditcardnummer. Nominale waarde zal worden terugbetaald, maar niet servicekosten.

PS: We monitoren James 'stem op een dag-tot-dag basis dus kijk deze ruimte voor updates.

Nails