DBD: A-L-I-E-N – Il Maximum the Hormone

Maximum the Hormoneist eine japanische Hardcore-/Nu-Metallo-Band mit vier Mitgliedern. Sie unterscheidet sich in ihrem Klang von vielen anderen japanischen Bands und das folgende Video è difficile da esprimere a parole. Si inizia con Grind Asiatica, Violent Dancing und Gebrüll und dann… ja dann… Come ho detto, difficile mettere in parole, schaut euch den Clip am Besten selbst an und/oder lest die interessanten Testo della canzone. Deve andare bene sulla ricerca per gli album della band… :)

Video Thumbnail
マキシマム ザ ホルモン "え・い・り・あ・ん"

Il governo ci mostra ciò che.
Ihre Gestalt führt uns hinters Licht.
Sie denken sich Lügenmärchen aus.
Pericolo Enterprise

Lode, Kritik und Überzeugungen
da miscelare per ottenere la verità.
Ora si lamenta insieme, Giappone.
È il nichilismo è tornato?

Antinomie, eine Spirale der Widersprüche…
Wir stürzen in ein Dilemma, gli spread depressione.
Noi ci raccogliamo per l'elemosina, während woanders
eine Gruppe von Anzugträgern nach Reichtum und Profit giert.

Haarspalterei, essi sono schiavi della loro auto-interesse.
Und der Yen verschwindet allmählich, trotz vergeblicher Bemühungen.
Nutriamo sospetto e discordia,
sind wütend, ma vedere solo passivamente.

Ego? Libertà? lolol [Anm.: w è il jap. Chatäquivalent zu lol]
Stinkende Kotze verkündet Unheil.
“Why don’t you…?” Egoismus!
Help me!! Ho ancora genesi!
Buttare via!! Ho ancora genesi!
Take it off!! Ho ancora genesi!

Die Wahlen im zweiten Jahrtausend nähern sich!
Wählt die Auserwählten!

Der Wähler wird zum Richter
mit Sorgfalt und Feingefühl.
Dritto verso il futuro.
Glaub an die Macht … Jedi
Glaub an die Macht … Jedi
Credete nel potere! An diese Ära!

Ich schnall’s! Ich schnall’s! Ich schnall’s, ihr Pisser!
Ci vediamo lì! Ci vediamo lì! Ci vediamo lì! Ich schreib euch ‘ne Mail!
Russell, Russell! Russell, Russell! Sta 'zitto, Idiota!
Apposta, Apposta, intenzionalmente si nervst!
Prendi il chopper! Fetti!

Fratello, salvataggio,
Fratello, let’s go.
Tuo fratello, Noi
Tuo fratello, Voi

Verlogene Abhängigkeit,
si dovrebbe congelare.
Prossima stagione.
Il ritmo della vita.

Noi fischi da voi!
Ihr fühlt euch beleidigt!
Wir buhen! È da!
ARRESTO! Verschwörung!

Noi fischi da voi!
Ihr fühlt euch beleidigt!
Wir buhen! È da!
Hört auf! Verschwörung!

Chi è amico?
Chi è il nemico?
Il mio stile di vita, io non mi permetta di scampi.
Stiamo cercando il significato di ogni giorno.

Straniero, Straniero.
Es fühlt sich an, als würde man in einem Film landen, Non è vero?
Straniero, Straniero.
Voi non siete i vostri nemici per sempre.

Stop! ARRESTO WINNY UPLOAD! usw…

(Via Per Da Max)