Cornea Siech

Recentemente Mi è stato chiesto dai colleghi dalla grande Cantone, ciò che è effettivamente l' „s Siech cornea“ è. Um den Herren klar Informationen liefern zu können, Ho cercato su google il seguente insieme:

Cornea Siech, un termine dal dialetto svizzero.

Definizione:
Siech – „Tipo“ (grossolano, di solito in combinazione con „corneo“ (um Respekt auszudrücken), „blööde“ (um Verachtung auszudrücken) o „huere“ (come una maledizione generale, come ad esempio. „Accidenti!“). Siech bedeutete ursprünglich „Malato“, che è derivato dal termine infermità.

Infermità (Medio alto tedesco: siechtuom) si riferisce allo stato di cronica, zur Entkräftung führenden Krankheitsprozessen zu leiden. Etimologicamente, la parola è legato alla malattia.

In passato, (11. a 18. Jh.) hat man Dahinsiechende in Siechenhäusern (auch Kottenhäuser, Gutleutehäuser) sintesi, l'uomo – a volte giustamente – eine Ansteckung befürchtete.