Metallica-Fronter James Hetfield sembra avere il tempo europeo probabilmente non molto buono. Venerdì il 3. Febbraio ha avuto la Concerto essere fermato presto a Copenhagen, poiché Hetfield non sentivo davvero in forma. Prima che il pubblico presso il Royal Arena Hetfield ha detto: „Non è giusto per voi, Uomo. Hai pagato un sacco di soldi per venire a vedere la tua band preferita, e noi non suona bene. Io sto andando lascio a voi, Uomo. Preferisci sentirci suonare meglio un'altra volta?“ Dopo un basso ruggito dal set di front man continua: „Voglio smettere. cosa dici?“ L'Arena ha risposto con un applauso forte: „No!“ e così ha detto Hetfield, „va bene. Te la sei cercata. Bene. Terrò facendo del mio meglio, Bene? Apprezzo voi ragazzi così tanto, Uomo. Grazie per il vostro sostegno.“ E così la serata è stata, così come ha tirato – ma la scaletta doveva essere tagliato e c'erano due canzoni, „Halo On Fire“ e „Sad But True“ annullato.

ARVE Errore:
questo è tutto gente! - Video non disponibile

ARVE Errore:
questo è tutto gente! - Video non disponibile

Come la band ha annunciato oggi, Il concerto è il 5. Febbraio sono rinviata a settembre. Hetfield ha dovuto essere ricoverato in ospedale ieri, il motivo per cui il secondo concerto a Copenaghen è stato cancellato. Hetfield è malato. So sick, che il suo medico gli ha ordinato, Non una sola nota per cantare e così la band non aveva scelta. Ecco la dichiarazione di Thrasher:

Siamo molto delusi di dover condividere con voi che, purtroppo, come Sabato è progredita, salute James ', e in particolare la gola, non sta migliorando ed è sotto gli ordini stretta del medico di non cantare una sola nota. Così purtroppo dobbiamo segnalare che saremo posticipando spettacolo di domani al Royal Arena fino a settembre 2, 2017.

La nostra settimana qui a Copenaghen è qualcosa che abbiamo avuto cerchiato sul calendario per molto tempo come un evento speciale, non solo per i nostri amici in Danimarca, ma anche per noi e siamo stati davvero l'ora di festeggiare il nuovo campo con voi. Per quelli di voi che erano lì ieri, apprezziamo che ci incoraggia a portare avanti . . . che significava il mondo a noi! Ci siamo sentiti davvero depressa che siamo stati in grado di dare la massima esperienza Metallica; è stato uno degli spettacoli più difficili che abbiamo mai giocato, ma il vostro amore e sostegno ci ha portato attraverso.

Sappiamo che molti di voi ha fatto piani di viaggio per trascorrere la Fine settimana con noi e siamo molto dispiaciuti per gli eventuali disagi che questo causerà. Speriamo che sarete in grado di tornare a Copenaghen nel mese di settembre e faremo del nostro meglio per rendere fino a tutti con qualcosa di unico per voi al concerto make-up, insieme con uno spettacolo kick ass naturalmente! E per Aphyxion, la band che ha vinto i tuoi voti necessari per essere atto di apertura di Domenica, ci auguriamo che sei disponibile a settembre.

Grazie ancora per tutto il supporto e la cura che hai sempre mostrato a noi in Danimarca. Noi torneremo!

i dettagli tecnici: Se si è già recato in Danimarca e sono in grado di frequentare uno degli spettacoli il 7 febbraio o 9, si prega di contattare Ticketmaster Danimarca, che farà del suo meglio per aiutare con i biglietti di sostituzione per uno di questi spettacoli anche se sono molto limitati. Se non si è in grado di partecipare alla nuova data il 2 settembre, si prega di contattare prima del 1 ° marzo per il rimborso dei biglietti. telefono: + 45 7015 6565 o tramite e-mail all'indirizzo ServiceCenter Ticketmaster DOT dk.

Un rimborso si applicherà solo per l'acquirente originale dei biglietti, e si dovrà verificare la proprietà dei biglietti, fornendo Ticketmaster con l'ultimo 4 cifre del vostro numero di carta di credito. valore nominale sarà rimborsato tasse di servizio, ma non.

PS: Stiamo monitorando la voce di James 'in un giorno per giorno in modo da guardare questo spazio per gli aggiornamenti.

Nails