Der smarte In-Ear Kopfhörer „Pilota“, der gegenwärtig vom New Yorker Start-upWaverly Labs“ è sviluppato, verspricht ungeahnte Möglichkeiten. Il piccolo gadget high-tech è quello di funzionare come un vero interprete e lingue diverse, Non si può capire anche, gleich direkt während eines Gesprächs in Echtzeit für den Nutzer übersetzen. Come il Traduttore Universale da Star Trek – nur in echt!

In-Ear Kopfhörer übersetzt Gespräche in Echtzeit

„Immaginare, sie würden in einer Welt leben, in cui non ci sono più barriere linguistiche“, pubblicizza Waverly Labs. Der Überzeugung des Herstellers zufolge könnte diese Vision bald Wirklichkeit werden. „Pilot ist der erste smarte Kopfhörer der Welt, è in grado di, ein Gespräch zweier Personen, che parlano una lingua diversa, in Echtzeit zu übersetzen“, dire che nella relativa descrizione del prodotto. Esattamente come il piccolo aiutante innovativi ad alta tecnologia funziona in pratica, wird allerdings nirgends konkret erläutert. „Wir bewegen uns auf der Schnittlinie zwischen Wearable-Technologie und maschinenunterstützten Übersetzungen“, quindi la descrizione molto generale. Die Entwickler sind laut Telegraph-Bericht bewusst zurückhaltend. „Einer unserer Techniker traf sich mit einem französischen Mädchen und wollte sich mit ihr verständigen können“, schildern sie die Hintergründe zur Entstehungsgeschichte.

So soll das Gadget zunächst lediglich einige wenige Sprachen, a cominciare inglese, Französisch, Spagnolo e italiano, verarbeiten können. Erst später sollen dann auch andere folgen. „In seiner ersten Generation wird die Echtzeit-Übersetzung zudem nur dann funktionieren, wenn beide Gesprächspartner den Kopfhörer tragen“, räumt man bei Waverly Labs ein. Wer trotz der noch äusserst spärlichen Angaben jetzt schon vom Potenzial des Pilot-Kopfhörers überzeugt ist, kann über die Webseite des Herstellers bereits ab dem 25. Può fare un pre-ordine. Auch über die sito crowdfunding Indiegogo, dove ben presto una campagna separata per finanziare la produzione di gadget intelligenti per essere avviato, si può depositare un ordine appropriato.

Video Thumbnail
Can You Hear Me in French