Heute gibts zum «Death Bell of the Day» neben jeder Menge halbnackter Männer – na meine Damen, dass hat doch mal was :accendere: – tanto per cambiare il testo in tedesco:

DBD: Rocket Queen - Guns N' Roses
DBD: Rocket Queen - Guns N' Roses

Quando dico che non ho bisogno di nessuno
Posso dirti queste cose?
Perché
Posso rivoltare chiunque
Proprio come mi sono rivoltato contro di te
Ho una lingua come un rasoio
Un dolce coltello reversibile
E posso farti un favore
Ma poi fai tutto quello che voglio

Ritornello:
Eccomi
E tu sei una regina dei razzi
Forse sono un po' giovane
Ma tesoro, non sono ingenuo
Eccomi
E tu sei una Rocket Queen, oh sì
Potrei essere troppo
Ma tesoro, sei un po' osceno

Ho tutto quello che puoi immaginare
Passato da questi occhi
Avevo tutto ciò che era a portata di mano
Tesoro, rimarrai sorpreso
Sono un individuo sessuale
In questo paradiso bruciato
Se vuoi chiedermi qualcosa
Faresti meglio ad accendermi stasera?

Coro (2x)

Ti vedo in piedi
Stare tutto solo
È un posto così solitario per te
Per te (essere???)
Quando hai bisogno di una spalla
O quando hai bisogno di un amico
Starò qui
fino alla fine
Nessuno ha bisogno del dolore
Nessuno ha bisogno del dolore
Odio vederti
passeggiare fuori
fuori sotto la pioggia
Quindi non punirmi
O pensare che io voglia farti del male
Da chi ti prende
lasciati rilassare
Troppo lontano
Tesoro sì

non mi lasciare mai
Dì che sarai sempre lì
Tutto quello che ho sempre desiderato
Era che tu sapessi che io
Attento

E ovviamente in inglese originale:

Se dico che non ho bisogno di nessuno
Posso dirti queste cose
‹Cause
Posso accenderne uno qualsiasi
Proprio come mi sono rivoltato contro di te
Ho una lingua come un rasoio
Un dolce coltello a serramanico
E posso farti dei favori
Ma poi farai quello che mi pare

Chorus:

Eccomi qui
E tu sei una regina dei razzi
Potrei essere un po' giovane
Ma tesoro, non sono ingenuo
Eccomi qui
E tu sei una Rocket Queen, oh sì
Potrei essere troppo
Ma tesoro, sei un po' osceno

Ho visto tutto l'immaginabile
Passa davanti a questi occhi
Ho avuto tutto ciò che è tangibile
Tesoro, rimarrai sorpreso
Sono un'allusione sessuale
In questo paradiso bruciato
Se mi fai eccitare per qualcosa
Faresti meglio ad accendermi stasera

Coro

Ti vedo in piedi
Stare da solo
È un posto così solitario per te
Per te essere
Se hai bisogno di una spalla
O se hai bisogno di un amico
Sarò qui in piedi
Fino all'amara fine
Nessuno ha bisogno del dolore
Nessuno ha bisogno del dolore
Odio vederti
Camminando là fuori
Fuori sotto la pioggia
Quindi non castigarmi
Oppure penso che intendo farti del male
Di quelli che ti prendono
Ti lascio fuori di testa
Troppo lontano
Tesoro sì

Non lasciarmi mai
Dì che sarai sempre lì
Tutto ciò che ho sempre voluto
E per te?
Sapere che mi importa


Perché mi viene sempre chiesto quale sia il modo più semplice per investire in Bitcoin: con l'app Relais Può essere fatto in pochi passaggi e senza complicate registrazioni. Nessuno ha accesso al tuo Bitcoin tranne te, con il codice di riferimento REL105548 Le tue commissioni saranno ridotte dello 0,5%.

Psst, seguici in modo discreto!

Altro per te:

Supportaci!

 
"Dravens Tales from the Crypt" incanta da oltre 15 anni con una miscela insapore di umorismo, giornalismo serio - per l'attualità e cronaca squilibrata nella politica della stampa - e zombie, guarnita con tanta arte, intrattenimento e punk rock. Draven ha trasformato il suo hobby in un marchio popolare che non può essere classificato.

Il mio blog non è mai stato progettato per diffondere notizie, figuriamoci diventare politiche, ma con l'attualità non posso fare a meno di catturare qui informazioni che altrimenti sarebbero censurate su tutti gli altri canali. Sono consapevole che la pagina del design potrebbe non sembrare "seria" a molti a questo proposito, ma non la cambierò per accontentare il "mainstream". Chiunque sia aperto a informazioni non conformi allo stato vede il contenuto e non la confezione. Ho cercato abbastanza di fornire informazioni alle persone negli ultimi 2 anni, ma ho subito notato che non importa come sono "confezionate", ma qual è l'atteggiamento dell'altra persona nei suoi confronti. Non voglio mettere il miele sulla bocca di nessuno per soddisfare le aspettative in alcun modo, quindi terrò questo disegno perché spero che a un certo punto sarò in grado di smettere di fare queste dichiarazioni politiche, perché non è il mio obiettivo andare avanti così per sempre ;) Lascio a tutti come affrontarlo. Puoi copiare e distribuire il contenuto, il mio blog è sempre stato sotto il Licenza WTFPL.

Trovo difficile descrivere quello che sto facendo qui, DravensTales è diventato un blog di cultura, blog musicale, blog shock, blog tecnologico, blog horror, blog divertente, un blog sugli oggetti trovati sul web, su Internet bizzarro, blog spazzatura, blog d'arte, scaldabagno, blog zeitgeist nel corso degli anni , Blog di scarto e blog di borsa da afferrare chiamato. Tutto ciò che è giusto ... - e tuttavia no. Il fulcro del blog è l'arte contemporanea, nel senso più ampio del termine.

Per garantire il funzionamento del sito, siete i benvenuti Fai una donazione con carta di credito, Paypal, Google Pay, Apple Pay o addebito diretto/conto bancario. Molte grazie a tutti i lettori e sostenitori di questo blog!
 


Siamo stati censurati!

Il nostro contenuto è ora completamente censurato. Ai principali motori di ricerca è stato chiesto di rimuovere i nostri articoli dai loro risultati. Resta con noi Telegramma in contatto oppure iscriviti alla nostra newsletter.


No grazie!