Ecco un classico del 1987 del gruppo folk punk britannico The Pogues. La canzone segue i pensieri di un immigrato irlandese mentre dorme in una cella di prigione dopo una baldoria da ubriaco. Mentre un uomo imprigionato con lui canta la canzone "The Rare Old Mountain Dew", il protagonista inizia a sognare il personaggio femminile della canzone...
Era la vigilia di Natale, piccola
Nel serbatoio ubriaco
Me l'ha detto un vecchio
Non ne vedrò un altroPoi ha cantato una canzone
Il raro ‹Old Mountain Dew›
Ho girato la mia faccia dall'altra parte
E ti ho sognatoNe ho avuto uno fortunato
Sono arrivato in diciotto a uno
Ho avuto la sensazione che anni
Per me e teDisse: «Buon Natale
Ti amo piccola
Vedo un momento migliore
Quando tutti i nostri sogni diventano realtà»Hanno macchine, grandi come sbarre
Hanno fiumi d'oro
Ma il vento soffia attraverso di te
Non è un posto per i vecchiQuando ti ho preso la mano per la prima volta
in una fredda vigilia di Natale
Bene, te l'ho promesso a Broadway
Ti stava aspettandoEro bello, tu eri carina
Regina di New York City
Quando la band ha finito di suonare
Urlavano di piùSinatra stava oscillando
Tutti gli ubriachi stavano cantando
E ci siamo baciati in un angolo
Ballato tutta la notteE i ragazzi del coro del NYPD
Stavamo cantando, ‹Galway Bay›
E le campane suonavano
Per il giorno di NataleSii un barbone, era un disordine
E puzza come la grondaia
Mentre tristi promesse non mantenute
Stenditi con la spazzaturaOgni notte fredda e gelida
Finiremmo in una rissa
E io pregherei come urleresti tu
Quello mentre il treno passava sferragliandoE i ragazzi del coro del NYPD
Canto ancora, ‹Galway Bay›
E le campane suonavano
Giorno di NataleAvrei potuto essere qualcuno
Dire, così potrebbe chiunque
Che ho preso i tuoi sogni da te
Quando mi hai trovato per la prima voltaMa li ho tenuti con me, piccola
Li metto con i miei
Non posso farcela da solo
Ho costruito i miei sogni intorno a teÈ di nuovo la vigilia di Natale
Nel serbatoio ubriaco
Sono un vecchio ora
Non ne vedrò un altroQuindi canterò una canzone
E dormi quando avrò finito
Sogna un'altra vita
Dove tutti i nostri sogni si sono avverati