Interessant, dass wir hier noch nie etwas von Ska-P hatten. Besonders weil es noch keine andere Band geschafft hat, die Revolution so fröhlich heraus zu posaunen. Darum heute der Song «Die Katze Lopez» mit deutschen und spanischen Lyrics.
Ska-P - El Gato López (Videoclip)
Er wurde in der Straße geboren, er konnte nicht wählen.
Zwischen Schutt und Mülleimern musste er leben.
Die Straße hat ihn stark gemacht und deswegen hat er rebelliert,
es ist so, Alter, dass er kein Geld hat,
es ist eine Arbeiterkatze!Seine Mutter ist eine streunende Katze, sein Vater ein Siamese,
er hat 20 Geschwister in Carabanchel (Gefängnis in Madrid)
Er sucht im Müll was zu essen,
es ist so, Alter, dass er kein Geld hat,
es ist eine Arbeiterkatze!Lopez ist etwas spezielles,
schon als Kätzchen tanzte er Ska,
seine Stiefel, seine Weste, seine Art zu gehen,
er ist keine Hauskatze, er ist eine Skakatze!Mach weiter so,
mach weiter, widerstehe Lopez!Mager, unterernährt, muss er etwas essen,
er nimmt den reichen Katzen die Mäuse weg,
die Polizeihunde sind hinter ihm her,
es ist so, Alter, dass er kein Geld hat,
her mit dem Geldbeutel!Die Katzengesellschaft wollt ihn nicht hören,
deswegen rebellierte er und schrie: Ihr könnt mich alle!
Es ist klarer Abdruck der Gesellschaft,
weil er, Alter, kein Geld hat,
es ist eine Arbeiterkatze!Lopez ist etwas spezielles,
schon als Kätzchen tanzte er Ska,
seine Stiefel, seine Weste, seine Art zu gehen,
er ist keine Hauskatze, er liebt die Freiheit!Mach weiter so,
mach weiter, widerstehe Lopez!Lopez ist etwas spezielles,
schon als Kätzchen tanzte er Ska,
seine Stiefel, seine Weste, seine Art zu gehen,
er ist keine Hauskatze, er ist eine Skakatze!Mach weiter so,
mach weiter, widerstehe Lopez!
Nach dem Klick gibts die Lyrics noch in Original spanisch…
El nació en la calle, no pudo elegir
entre escombros y basuras el tuvo que vivir
la calle le hizo fuerte, allí se rebeló
y es que, tío, no hay dinero.¡ES UN GATO OBRERO!
Su madre callejera, su padre siamés
tiene veinte hermanos en ¡CARABANCHEL!
busca en la basura algo que comer
y es que, tío, no hay dinero.¡ES UN GATO OBRERO!
López es algo especial
desde cachorrito ya bailaba ska,
sus botas, su chaleco y su forma de andar,
no está domesticado, es un gato ska.SIGUE, sigue, SIGUE, sigue, SIGUE, síguelo
SIGUE, sigue, SIGUE, sigue, RESISTE LOPEZ.SIGUE, sigue, SIGUE, sigue, SIGUE, síguelo
SIGUE, sigue, SIGUE, sigue, RESISTE LOPEZ.Flaco, desnutrido, tiene que comer
le quita las pelas a los gatos bien
perros policía van detras de él
y es que, tío, no hay dineroVENGA EL MONEDERO
Estela gatuna no le quiso entender
por eso se rebela y grita que le den
es un reflejo claro de la sociedad
y es que, tío, no hay dinero¡ES UN GATO OBRERO!
López es algo especial
desde cachorrito ya bailaba ska,
sus botas, su chaleco y su forma de andar,
está domesticado pa la libertad!SIGUE, sigue, SIGUE, sigue, SIGUE, síguelo
SIGUE, sigue, SIGUE, sigue, RESISTE LOPEZ.SIGUE, sigue, SIGUE, sigue, SIGUE, síguelo
SIGUE, sigue, SIGUE, sigue, RESISTE LOPEZLópez es algo especial
desde cachorrito ya bailaba ska,
sus botas, su chaleco y su forma de andar,
no está domesticado, es un gato ska.SIGUE, sigue, SIGUE, sigue, SIGUE, síguelo
SIGUE, sigue, SIGUE, sigue, RESISTE LOPEZ.SIGUE, sigue, SIGUE, sigue, SIGUE, síguelo
SIGUE, sigue, SIGUE, sigue, RESISTE LOPEZ.SIGUE, sigue, SIGUE, sigue, SIGUE, síguelo
SIGUE, sigue, SIGUE, sigue, RESISTE LOPEZ.SIGUE, sigue, SIGUE, sigue, SIGUE, síguelo
SIGUE, sigue, SIGUE, sigue, RESISTE LOPEZ.LOPEZ…
Altro per te:
"Dravens Tales from the Crypt" incanta da oltre 15 anni con una miscela insapore di umorismo, giornalismo serio - per l'attualità e cronaca squilibrata nella politica della stampa - e zombie, guarnita con tanta arte, intrattenimento e punk rock. Draven ha trasformato il suo hobby in un marchio popolare che non può essere classificato.
Il mio blog non è mai stato progettato per diffondere notizie, figuriamoci diventare politiche, ma con l'attualità non posso fare a meno di catturare qui informazioni che altrimenti sarebbero censurate su tutti gli altri canali. Sono consapevole che la pagina del design potrebbe non sembrare "seria" a molti a questo proposito, ma non la cambierò per accontentare il "mainstream". Chiunque sia aperto a informazioni non conformi allo stato vede il contenuto e non la confezione. Ho cercato abbastanza di fornire informazioni alle persone negli ultimi 2 anni, ma ho subito notato che non importa come sono "confezionate", ma qual è l'atteggiamento dell'altra persona nei suoi confronti. Non voglio mettere il miele sulla bocca di nessuno per soddisfare le aspettative in alcun modo, quindi terrò questo disegno perché spero che a un certo punto sarò in grado di smettere di fare queste dichiarazioni politiche, perché non è il mio obiettivo andare avanti così per sempre 
Lascio a tutti come affrontarlo. Puoi copiare e distribuire il contenuto, il mio blog è sempre stato sotto il Licenza WTFPL.
Trovo difficile descrivere quello che sto facendo qui, DravensTales è diventato un blog di cultura, blog musicale, blog shock, blog tecnologico, blog horror, blog divertente, un blog sugli oggetti trovati sul web, su Internet bizzarro, blog spazzatura, blog d'arte, scaldabagno, blog zeitgeist nel corso degli anni , Blog di scarto e blog di borsa da afferrare chiamato. Tutto ciò che è giusto ... - e tuttavia no. Il fulcro del blog è l'arte contemporanea, nel senso più ampio del termine.
Per garantire il funzionamento del sito, siete i benvenuti Fai una donazione con carta di credito, Paypal, Google Pay, Apple Pay o addebito diretto/conto bancario. Molte grazie a tutti i lettori e sostenitori di questo blog!
