DBD: Post Society – Voivod

Voivod stellen hier den Titeltrack ihrer EPPost Society“ avant. Die Scheibe der Kanadier umfasst fünf Songs und erscheint am 26. Février…

video Thumbnail
Voivod - Post Society (EP Track)

DBD: Kluskap O‘ Venir – Voivod

Die Progressive Metaller aus Canada haben ein Vidéo Clip pour la chanson „Kluskap O’Kom“ veröffentlicht, le de l'album en cours „Objectif Terre“ stammt und so ein kleines bisschen gruselig rüberkommt. La vidéo a été réalisée en collaboration avec Syl Disjonk, bekannt für seinen Horreur-Court-métrage „Ethereal Chrysalis“ et JP Bernier (DESPISED ICON). La signification derrière „Kluskap O’Kom“ divulgués Voivod Sänger Denis „Serpent“ Bélanger:

„Parfois décrit comme un géant, der aus den Wäldern hervorkommt, manchmal als ein Monstre im See oder manchmal als ein mächtiges Geschöpf, descend du ciel – Kluskap ist der Name für diesen seltsamen Charakter und O’Kom ist der Ort, sur laquelle il vit. Kluskap est d'une tribu canadienne avec le nom „Micmacs“ inspiré. Un jour, il est venu sur terre, um alle Dinosaurier zu töten und den Menschen zu helfen, den Planeten zu übernehmen. Irgendwann wird Kluskap mit einer anderen Mission zu den Menschen zurückkehren… Si elle est ici! Hört den Donner, Je suis, ich komme zurück! Kluskap O’Kom!“

video Thumbnail
Voivod - Kluskap O' Kom (Official Video)

J'ai continué à courir dans les bois
Aussi rapide que les anciens pouvaient
Impossible de lutter contre ces sortes de bêtes
Qui vivent pour les fêtes gigantesques
I don’t wantem to cut my hair
Ma force serait tomber de ma tête
Changer la façon dont je parle
Until I’m becoming weak

We’ll be reborn (Kluskap O’Kom!)
Derrière le soleil (Kluskap O’Kom!)
Tout comme la tempête (Kluskap O’Kom!)
Viendra jamais (Kluskap O’Kom!)

Il en va de l'estime de soi
Dans les vapeurs d'essence