Hellraiser

Per Kristian Risvik Le Hellraiser de Clive Barker a réajusté sur deux vieux synthétiseurs vocaux. It’ll tear your soul apart!

video Thumbnail
The Cenobites scene from Hellraiser performed with speech synthesizers

Kirsty est joué par le DECtalk express (Rugueux Rita modifié pour plus le niveau de stress).
Tête d'épingle/Cénobite Femme est joué par le Dolphin Apollo 2 (versions très altérées de la voix 2/3).
Le marchand asiatique est joué par le Intex Talker (Votrax SC-01A).

Ici, le dialogue:

Cénobite Lead: La boîte de… Vous l'avez ouvert, Nous sommes venus.
Kirsty Cotton: It’s just a puzzle box!
Cénobite Lead: Oh non, il est un moyen de nous appeler.
Kirsty Cotton: Qui êtes-vous?
Cénobite Lead: Explorateurs… dans les autres régions d'expérience. Les démons à certaines, Les anges aux autres.
Kirsty Cotton: C'était une erreur! I didn’tI didn’t mean to open it! C'était une erreur! Vous pouvez… Aller Au diable!
Femme Cénobite: We can’t. Pas seul.
Cénobite Lead: vous avez résolu la boîte, Nous sommes venus. Maintenant, vous devez venir avec nous, déguster nos plaisirs.
Kirsty Cotton: S'il vous plaît! Va-t'en et laisse-moi tranquille!
Cénobite Lead: Oh, pas de larmes s'il vous plaît. C'est un Déchets de la bonne souffrance!
Kirsty Cotton: attendez! attendez! S'il vous plaît, S'il vous plaît, attendez!
Cénobite Lead: Pas de temps pour l'argument.
Kirsty Cotton: You’ve done this before, droit?
Cénobite Lead: Beaucoup, plusieurs fois.
Kirsty Cotton: à… à un homme appelé Frank Cotton?
Femme Cénobite: Oh, oui.
Kirsty Cotton: Il vous a échappé!
Cénobite Lead: Personne ne nous échappe!
Kirsty Cotton: Il a fait! I’ve seen him, I’ve seen him! Il est vivant!
Cénobite Lead: Supposez qu'il nous avait échappé, que que cela a à voir avec vous?
Kirsty Cotton: Je… Je ne peux… Je peux vous conduire à lui et vous… vous pouvez le ramener au lieu de me!
Femme Cénobite: Peut-être que nous préférons VOUS!
Cénobite Lead: Je veux l'entendre avouer, lui-même. Alors peut-être… Peut-être…
Femme Cénobite: Mais si vous nous trichez…
Cénobite Lead: Nous allons déchirer votre âme à part!