Le départ de Aharon Keshales et Navot Papushado, die kreativen Köpfe hinter „Big Bad Wolves“, soll der Hostel-Schöpfer jetzt nämlich die Regie beim Remake zu „Un homme voit rouge“ (ou tout simplement „Death Wish“ im original) übernehmen. Unter seiner inszenatorischen Leitung konnte niemand Geringeres als Bruce Willis für die Rolle des Protagonisten gewonnen werden. Scott Alexander et Larry Karaszewski, qui a déjà le scénario de Horreur-Thriller „1408“ contribué, haben auch für „Un homme voit rouge“ soigneusement sculpté sur les touches et épicé à nouveau l'histoire bien connue. Le tournage devrait encore été 2016 affluer. L'original de l'année 1974 accompagné la vie de l'architecte Paul Kersey succès et sa famille, qui a construit une vie à New York. Bis bei einem brutalen Überfall Kerseys Frau getötet wird und seine Tochter nur knapp überlebt. Durch die überaus brutale Vergewaltigung ist sie derart traumatisiert, qu'ils végéter désormais dans un hôpital psychiatrique. Anfangs verlässt Kersey sich auf die Polizei, mais il voit bientôt son impuissance. Zum ersten Mal in seinem Leben spürt der Pazifist den Wunsch nach Rache in sich aufkeimen

Death Wish: Ein Mann sieht Rot – Green Inferno-Regisseur Eli Roth inszeniert Remake mit Bruce Willis