Wie man sich in Irland singend von Toten verabschiedet

Wahrscheinlich werden die wenigsten unter uns GerFarmerFoley noch zu Lebzeiten gekannt haben – und viel wird sich an dem Umstand auch nach dem Beitrag nicht ändern und doch wäre es schade, wenn ihr diese kleine Geschichte verpasst. Foley scheint ein guter Freund gewesen zu sein, was man wiederum an seinen hinterbliebenen Freunden sieht, die nach der Beerdigung Foleys in einen Pub einkehren. Man trinkt, man denkt an den verstorbenen, vielleicht lacht man auch über gemeinsame Geschichten aus der Vergangenheitund dann steigt plötzlich einer seiner Freunde, Brian O’Sullivan, auf die Bar, hält eine kleine Ansprache und stimmtMr. Brightsidevon den Killers an – genau das Lied, dass Foley aina an Silvester zum besten gab.

Ger Farmer Foley from Tim Clifford.
Locals in Falveys Bar, Killorglin, Kerry, Ireland paid tribute to Ger Foley on the night of his funeral in the best way possible. Rocking out to Mr Brightside. RIP Ger

video Thumbnail
Ger Farmer Foley

Auch die Killers selbst haben von der Geschichte Wind bekommen und wie folgt drauf reagiert:


DBD: The Cowboy’s Christmas Ball – Killers

Koska tuolloin, in welcher wir uns gerade befinden für euch „Killers“ Kanssa „The Cowboy’s Christmas Ball“…

video Thumbnail
Killers - The Cowboy's Christmas Ball

Way out in Old Nevada, where the Truckee’s waters flow,
Jos karjaa „Browzin "“ to‘ Espanjan ponit kasvaa;
Jossa Northers „koska-Whistlin "“ Alkaen Jälkeen Neutral Strip;
And the prairie dogs are sneezin‘, sillä jos he olisivat „Grip“;
Jos Coyotes tulevat-Howlin‘ ‚ympäri ranches pimeässä,
Ja bluebirds ovat-Singin‘ ihana „niitty Lark“;
Jossa Bighorns ovat, grazin‘ and the lonely plovers call —
Siellä kävin „Cowboys‘ Joulun pallo.“
(whoo!)

Pojat olivat lähteneet karjatiloja ja tullut kaupunkiin paalut;
The ladies — „jotenkin scatterin "“ — had gathered in for miles..
Huone oli togged ulos upea – misteli ja huivit,
Ja kynttilät lepattaa freskoja, noin ilmava seinät.
Naisten folk näytti ihana – pojat näytti jotenkin treed,
Till the leader got to yellin‘: „hei, fellers, let’s stampede!“
And the music started sighin‘, to‘ awailin‘ kautta sali
Eräänlaisena johdantona „Cowboys‘ Joulun pallo.“

Their leader was a feller that came from Swenson’s ranch,
He kutsuivat häntä „Windy Billy,“ Alkaen „little Deadman’s Branch.
Hänen kamppeet oli „jotenkin huolimaton,“ iso kannuksensa ja korkeat saappaat;
Hänellä oli maine, jotka tulevat, kun „fellers versoja.“
Hänen äänensä oli kuin toitottaa kun vuoristoinen korkeus;
Hänen jalkansa olivat animoitu‘ mahtava, Movin‘ Näky,
When he commenced to hollerin‘, „Nyt, fellers vaakalaudalla kynää!“
„Lukitse sarvet kaikki ne hiehot, to‘ russle ‚em kuin miehet.
„Tervehdys yer ihana otuksiin; nyt keinu‘ antaa ‚em go,
„Kiipeä viiniköynnös ‚pyöristää ‚em — all hands do-ce-do!
„Sinä Mavericks, liittyä round-up – Hypätä hänen vesiputous,“
Häh! Se oli gettin‘ Onnellinen, Cowboys‘ Joulun Ball

Don’t tell me ‚jälkeen Cotillions, tai saksalaiset, no sir’ee!
Tämä pyörre klo Carson City vie vain kakku minulle.
I’m sick of lazy shufflin’s, of them I’ve had my fill,
Anna minulle rajalla jaottelemalla, tuekseen Wild Ol‘ Lasku.

McAllister ain’t nowhere, kun Windy johtaa näytä,
I’ve seen ‚em sekä valjaat, and so I sorta know —
Oi, Lasku, I sha’n’t forget ya, and I’ll oftentimes recall,
That lively gaited soiree — „Cowboys‘ Joulun pallo.“

Oi, Lasku, I sha’n’t forget ya, and I’ll oftentimes recall,
That lively gaited soiree — „Cowboys‘ Joulun pallo.“