Günter F., un anciano de Harsum en el distrito de Hildesheim, se dirigía a la cama cuando su esposa señaló que había dejado encendida la luz de la cochera.
Dijo que Günter abrió la puerta del jardín de invierno para apagar la luz de la cochera, pero luego vio que los ladrones estaban a punto de robar dispositivos en la cochera.Llamó a la policía y le preguntaron si los intrusos estaban con él en la casa.
Él dijo: "No, pero hay ladrones en la cochera a punto de robarme".
El policía dijo: «Todos los vehículos de emergencia están ocupados. Cierra las puertas del edificio de apartamentos. Tan pronto como una patrulla de radio esté disponible, se la enviaré de inmediato".
Günter dijo: "Está bien".
Colgó y contó hasta 30. Luego volvió a llamar a la policía.
'Hola, acabo de llamarte porque los ladrones están robando cosas de mi cochera. No te apresures ahora, les acabo de disparar a ambos". Y colgó.
Menos de cinco minutos después, 6 vehículos policiales, un grupo de trabajo especial, un helicóptero, cinco camiones de bomberos, un paramédico y una ambulancia llegaron a la casa de la familia F.
Ambos ladrones fueron arrestados en el acto.Uno de los policías le dijo a Günter: "¡Dijiste que disparaste a los ladrones!"
Günter respondió: "¡Y dijiste que no había nadie disponible!"