Este es un clásico de 1987 de la banda británica de folk punk “The Pogues”. La canción sigue los pensamientos de un inmigrante irlandés mientras duerme en una celda de la prisión después de estar borracho. Mientras un hombre encerrado con él canta la canción “The Rare Old Mountain Dew”, la protagonista comienza a soñar con el personaje femenino de la canción ...
Era la víspera de Navidad, nena
En el tanque de borrachos
Un anciano me dijo
No veré otroLuego cantó una canción
El raro 'Old Mountain Dew'
Di la vuelta a mi cara
Y soñé contigoTengo una suerte
Vine en dieciocho a uno
Tuve la sensación de que años
Para ti y para miDijo: "Feliz Navidad
te amo bebé
Puedo ver un mejor momento
Cuando todos nuestros sueños se hagan realidad ”Tienen autos, grandes como barras
Tienen ríos de oro
Pero el viento te atraviesa
No es lugar para los viejosCuando tomé tu mano por primera vez
en una fría nochebuena
Bueno, te lo prometí Broadway
Que te esta esperandoYo era guapo, tu eras bonita
Reina de la ciudad de Nueva York
Cuando la banda terminó de tocar
Gritaron por másSinatra se balanceaba
Todos los borrachos cantaban
Y nos besamos en una esquina
Bailó toda la nocheY los chicos del coro de la policía de Nueva York
Estábamos cantando, 'Galway Bay'
Y las campanas sonaban
Para el dia de navidadSé un vago, fue un desorden
Y huele a cuneta
Mientras tristes promesas rotas
Acuéstese con la basuraCada fría noche fría
Terminaríamos en una pelea
Y rezaría como tu gritas
Que mientras el tren pasaba traqueteandoY los chicos del coro de la policía de Nueva York
Sigo cantando, 'Galway Bay'
Y las campanas sonaban
Día de NavidadPodría haber sido alguien
Dime, cualquiera podría
Que te quité tus sueños
Cuando me encontraste por primera vezPero los guardé conmigo, nena
Los pongo con los míos
No puedo hacerlo solo
Construí mis sueños a tu alrededorEs nochebuena otra vez
En el tanque de borrachos
Soy un anciano ahora
No veré otroEntonces cantaré una canción
Y dormir cuando termine
Sueña con otra vida
Donde todos nuestros sueños se hicieron realidad