When actors talk to yourself, take them within a film or series multiple roles and meet each other directly. This is not only theatrically interesting, but also technically. Burger Fiction has put together a few examples. Unfortunately, without series, so with Orphan Black lacks a prominent example. Nevertheless interesting, especially as it is perhaps not always has noticed in the film… ;)

Video Thumbnail
Actors Acting Opposite Themselves