Meanwhile, some schools complain, that the kids drink their energy drinks in the breaks and there is still no legal regulation, die ein Mindestalter für den Erwerb von Energy-Drinks festlegt. Das wurde in den letzten Jahren regelmässig mal aus allen möglichen politischen Ecken gefordert, while it remained, however, also. I have also seen, dass 10-Jährige nach einem halben Liter Energy-Drink komplett durchdrehen. Das Duracell-Häschen wäre ob der freigesetzten Energie garantiert etwas neidisch auf die Kids gewesen.

Es wäre eigentlich an der Zeit, das Einzelhändlern eigene Rules einführen. Something like as an in-house rule to deal with the sale of energy drinks. The German Rewe for example, the age for the purchase of such drinks on 16 set years. Für alle anderen gibt es bis dahin Milch

Energy drinks here until 16
(via reddit)