I 1957 blev billedbogen og tegneseriefiguren “Den lille muldvarp” tilfældigt opfundet af den tjekkiske kunstner Zdenek Miler, mens de ledte efter en ny tegneseriefigur. Keder sig af manuskripterne fra Prags tegneseriestudier, leder Miler efter en ny karakter. Sort pels, rød næse og nøjagtigt tre hår på hovedet. Den lille muldvarp fejrer næsten milepælsfødselsdag.
”Jeg savnede den rigtige idé i lang tid. Jeg gik derefter en tur. Jeg snublede pludselig over noget i en eng. Det var en molehill. Jeg jublede og sagde til mig selv. Ja, det er ideen - en muldvarp. " Sagde Miler på tjekkisk radio i 2006. Den allerførste film "Hvordan muldvarpen fik bukserne" modtog sølvløven på filmfestivalen i Venedig. Gennembruddet er sket. Tv-stationerne står i kø for at adoptere den lille muldvarp. Men den nye stjerne på den internationale tegneseriescene havde et sprogproblem i starten, fordi han talte tjekkisk. I de følgende år forblev den lille muldvarp derfor tavs. Uden ord, kun med babyens lyde fra hans børn, forstås Krtek - som han kaldes på tjekkisk - over hele verden. Mere end 40 bøger og 50 film oprettes i de kommende årtier.
Efter jerntæppets fald tjente Zdeněk Miler en lille formue. Markedsføring med T-shirts, plyslegetøj og kaffekopper er stadig god forretning i dag. Kunstneren, ydmyg gennem hele sit liv, var aldrig interesseret i forretningssager. For Zdenek Miler var succes med børn vigtigere end penge og berømmelse. Efter Zdeněk Milers død i 2011 i en alder af 90 begyndte en beskidt arvskridt mellem hans slægtninge og den tidligere manager. I over 60 år har "The Little Mole" glædet børn og voksne, der også voksede op med ham med sine sjove film og bøger. Jeg elskede ham også som barn. Tillykke med fødselsdagen!