Dagens dødsklokke: Forår i Paris - Rammstein
Som altid er teksterne inkluderet, først på tysk:
Hun kom op til mig i den lette kjole
Jeg husker det stadig som i dag›:
Jeg var så ung
jeg var flov
men jeg har aldrig fortrudt det.Hun kaldte ord i mit ansigt
tunge der brister af glæde;
forstod bare ikke deres sprog;
Jeg har ikke fortrudt det.Åh ikke rien de rien
Åh ikke je ne regrette rienDa jeg forlod hendes hud
forår bløder i Paris.Jeg kendte ikke min krop
så genert væk fra synet
hun viste mig det ved lyset
Jeg har aldrig fortrudt detLæberne sælges ofte, men bløde
og røre ved hende for evigt
Da jeg forlod hendes mund
Så begyndte jeg at fryseHun kaldte ord i mit ansigt
tunge der brister af glæde;
forstod bare ikke deres sprog;
Jeg har ikke fortrudt det.Åh ikke rien de rien
Åh ikke je ne regrette rienDa jeg forlod hendes hud
forår bløder i Paris.En hvisken faldt i skødet på mig
og udførte fin lyd
talte meget sagde intet
og følte mig godtHun kaldte ord i mit ansigt
og bøjede dybt
forstod bare ikke deres sprog;
Jeg har ikke fortrudt det.Åh ikke rien de rien
Åh ikke je ne regrette rienDa jeg forlod hendes hud
forår bløder i Paris.Tekst © Rammstein
Og efter klik er sangteksterne stadig på engelsk ...
I en kjole lavet af lys kom hun hen til mig
Jeg ved, som det var i dag*
Jeg var så ung
Føler sig akavet
Men alligevel har jeg aldrig fortrudt detHun råbte ord ind i mit ansigt
Tungen strittede af lyst
Det var kun hendes sprog, jeg ikke forstod
Jeg fortryder det ikkeÅh nej, der er slet ikke noget**
Åh nej, jeg fortryder intet**Da jeg forlod hendes hud
Foråret bløder i Paris***Jeg kendte ikke min krop
For genert til at se på det
Hun viste mig det i lyset
Jeg har aldrig fortrudt detLæberne sælges ofte, men bløde
Og rør ved dem for altid
Da jeg forlod hendes mund
Så begyndte jeg at fryseHun råbte ord ind i mit ansigt
Tungen strittede af lyst
Det var kun hendes sprog, jeg ikke forstod
Jeg fortryder det ikkeÅh nej, der er slet ikke noget**
Åh nej, jeg fortryder intet**Da jeg forlod hendes hud
Foråret bløder i ParisEn hvisken faldt ned i mit skød
Og ville føre en fin lyd
Taler meget og siger ingenting
Og det føltes godtHun råbte ord ind i mit ansigt
Og bukkede dybt
Det var kun hendes sprog, jeg ikke forstod
Jeg fortryder det ikkeÅh nej, der er slet ikke noget**
Åh nej, jeg fortryder intet**Når jeg forlader hendes hud
Foråret bløder i ParisOversættelse Affenknecht.com
Mere til dig:
"Dravens Tales from the Crypt" har været fortryllende i over 15 år med en usmagelig blanding af humor, seriøs journalistik - til aktuelle begivenheder og ubalanceret rapportering i pressens politik - og zombier, garneret med masser af kunst, underholdning og punkrock. Draven har forvandlet sin hobby til et populært mærke, der ikke kan klassificeres.
Min blog var aldrig designet til at sprede nyheder, endsige blive politisk, men med aktualitet kan jeg bare ikke lade være med at fange information her, som ellers er censureret på alle andre kanaler. Jeg er klar over, at designsiden måske ikke virker "seriøs" for mange i denne henseende, men jeg vil ikke ændre dette for at glæde "mainstream". Enhver, der er åben for ikke-statsoverensstemmende oplysninger, ser indholdet og ikke emballagen. Jeg har forsøgt nok at give folk information de sidste 2 år, men bemærkede hurtigt, at det aldrig er ligegyldigt, hvordan det er "pakket", men hvad den anden persons holdning til det er. Jeg vil ikke lægge honning på nogens mund for at leve op til forventningerne på nogen måde, så jeg vil beholde dette design, fordi jeg forhåbentlig på et tidspunkt vil være i stand til at holde op med at komme med disse politiske udtalelser, for det er ikke mit mål at fortsætte sådan for evigt 
Jeg lader det være op til enhver, hvordan de håndterer det. Du er velkommen til at kopiere og distribuere indholdet, min blog har altid ligget under WTFPL licens.
Det er svært for mig at beskrive, hvad jeg rent faktisk laver her, DravensTales er blevet en kulturblog, musikblog, chokblog, techblog, horrorblog, sjovblog, en blog om fundne genstande på internettet, internetbizar, papirkurvblog, kunstblog, vandvarmer, tidsåndsblog gennem årene , Skrot blog og grab taske blog kaldet. Alt der er rigtigt ... - og alligevel ikke. Blogens hovedfokus er samtidskunst i ordets bredeste forstand.
For at sikre driften af siden er du velkommen til Giv en donation med kreditkort, Paypal, Google Pay, Apple Pay eller direkte debitering/bankkonto. Mange tak til alle læsere og støtter af denne blog!
