Den nye føderale lov om overvågning af post- og telekommunikationstrafik (BÜPF) truer med massivt at krænke grundlæggende rettigheder. Den nye føderale lov tillader installation af føderale trojanske heste på computere og mobiltelefoner, lagring af alle forbindelsesdata i 12 måneder (e-mail, mobiltelefon, IP-adresser osv.) og påtrængende overvågning af mobiltelefoner ved hjælp af IMSI-fangere. Den føderale regerings plan er absolut uforholdsmæssig og endda en ulempe for Schweiz som IKT-sted. Revisionen fordømmer udbydere til at spionere på deres kunder, og revisionen af BÜPF kan også beskrives som en "anti-schweizisk skabelon". Alle, der er imod at blive overvåget, kan gøre det Sæt et eksempel mod den planlagte revision af BÜPF med en online underskriftsindsamling, så vi ikke har forhold som i Amerika med PRISM, som Schweiz ikke har brug for: Ja vi scanner!
De planlagte tiltag giver ikke mere sikkerhed, men derimod risiko for misbrug af persondata i stor skala. Ifølge det føderale justitskontor blev meget misforstået i forbindelse med BÜPF-revisionen. Derudover handler udkastet kun om foranstaltninger som led i strafferetlig forfølgning og ikke om forebyggende overvågning. Ved at bruge en statstrojaner ønsker den føderale regering blot at sikre, at den kan få kriminelt relevante data, før de krypteres af den mistænkte. Den schweiziske Anti-Piracy Association "Safe" udtalte også, at der i øjeblikket kun er begrænset juridisk grundlag i Schweiz for at gribe ind over for krænkelser af ophavsret på internettet.
Men fra forskellige eksperters perspektiv sætter den planlagte lov befolkningen under generel mistanke og kriminaliserer schweiziske borgeres privatliv. Derudover kan den statstrojaner, som Schweiz formentlig har købt, formentlig meget mere, end det er lovligt tilladt. Det betyder, at borgerne mister suverænitet over deres data. Det SwiNOG Federation har offentliggjort grafik over statistiske data fra teleovervågning og noterer: At den planlagte BÜPF-revision ønsker at forlænge opbevaringen af teledata fra seks til tolv måneder, men de tilgængelige data viser tydeligt, at denne planlagte fordobling af opbevaringsperioden for teledata ikke har faktiske behov retshåndhævende myndigheder. Efter mindre end tre måneder var mere end 80 % af dataforespørgslerne gennemført. Yderligere forespørgsler kommer kun sporadisk til ÜPF-tjenesten. Den planlagte fordobling af opbevaringsperioden, som massivt krænker borgernes behov for databeskyttelse, hjælper faktisk kun de retshåndhævende myndigheder i meget få tilfælde.
Grafikken viser også, at de fleste forespørgsler (om IP-adresser) foretages i den første uge. Dataopbevaring repræsenterer en krænkelse af den nødvendige proportionalitet, ikke kun med hensyn til dens effektivitet, men også med hensyn til opbevaringsperioden. Opdelingen efter typen af data, der anmodes om fra ÜPF-tjenesten, viser, hvor lidt IP- og e-mailadresser og fastnetnumre, der er nødvendige: Disse tre typer data udgør tilsammen mindre end otte procent af de samlede anmodninger. Den absolutte brorpart af henvendelser vedrører tildeling af telefonnumre og kunder i mobilsektoren. Det bekymrende er den massive forenkling af overvågningen ved i mange tilfælde at give afkald på en retslig myndigheds godkendelse, og udvidelsen af udbyderens forpligtelse til at opbevare alle tilslutnings- og lokaliseringsdata for alle borgere i reserve til 12 måneder - med det ønskede eller accepterede. bivirkning er, at mindre udbydere vil blive ødelagt økonomisk, og kun få store, semi-statslige udbydere vil blive tilbage, og brugen af såkaldte "statstrojanske heste" til at spionere på al en persons computeraktivitet og alle deres adgangskoder og få adgang til data som en del af eftersøgningen.
Det ser ud til, at der først skal ske et alvorligt tilfælde af faktisk skade, før værdien af grundlæggende rettigheder genvinder den plads, den fortjener i den offentlige bevidsthed. Den kendsgerning, at NSA hemmeligt registrerede telekommunikationsdata fra millioner af amerikanere uden rimelig mistanke, repræsenterer et uhyrligt magtmisbrug, der faktisk forårsager alt for få store bølger. Snowdens whistleblowing er en mulighed for at rulle de væsentlige elementer tilbage i, hvad der er ensbetydende med et "regeringskup" mod forfatningen.