Wir wünschen allen Freunden der Gruft einen guten Rutsch ins neue Jahr 2014. Kommt gut an und rutscht nicht aus! Wir trinken auf gute Freunde, auf alte Götter und auf neue Ziele! Auf den ganz normalen Wahnsinn, auf das was einmal war! Darauf, dass alles endet! Auf ein neues Jahr! Cheers!

We wish all friends of the crypt a happy new year and a lot of success and luck in 2014. Stay brutal!

Bloody New Year!